和苏侍郎小园夕霁寄诸弟 和蘇侍郎小園夕霽寄諸弟

hé sū shì láng xiǎo yuán xī jì jì zhū dì

张九龄 唐 張九齡 唐

zhāng jiǔ líng · táng

标签： 诗词詩詞

清qīng风fēng阊chāng阖hé至zhì，轩xuān盖gài承chéng明míng归guī。

云yún月yuè爱ài秋qiū景jǐng，林lín堂táng开kāi夜yè扉fēi。

何hé言yán兼jiān济jì日rì，尚shàng与yǔ宴yàn私sī违wéi。

兴xīng逐zhú蒹jiān葭jiā变biàn，文wén因yīn棠táng棣dì飞fēi。

人rén伦lún用yòng忠zhōng孝xiào，帝dì德dé已yǐ光guāng辉huī。

赠zèng弟dì今jīn为wèi贵guì，方fāng知zhī陆lù氏shì微wēi。

清风阊阖至，轩盖承明归。

云月爱秋景，林堂开夜扉。

何言兼济日，尚与宴私违。

兴逐蒹葭变，文因棠棣飞。

人伦用忠孝，帝德已光辉。

赠弟今为贵，方知陆氏微。

清風閶闔至，軒蓋承明歸。

雲月愛秋景，林堂開夜扉。

何言兼濟日，尚與宴私違。

興逐蒹葭變，文因棠棣飛。

人倫用忠孝，帝德已光輝。

贈弟今爲貴，方知陸氏微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清风闾阖到，轩是承接第二回。说月亮爱秋天景，林堂开夜门。说什么兼济天，还与私下宴请违背。兴逐芦苇变化，文章根据棠棣飞。人伦用忠孝，帝德已光辉。赠弟现在为贵，才知道陆家微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清風閭闔到，軒是承接第二回。說月亮愛秋天景，林堂開夜門。說什麼兼濟天，還與私下宴請違背。興逐蘆葦變化，文章根據棠棣飛。人倫用忠孝，帝德已光輝。贈弟現在爲貴，才知道陸家微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阊阖：古代宫殿前的两座观象台。轩盖：指车盖。承明：指天色明亮。兼济：兼济天下，指有治国平天下的抱负。宴私：宴饮私乐。蒹葭：芦苇。棠棣：指兄弟。人伦：指人伦关系，即家庭关系。帝德：皇帝的德行。陆氏：指陆游，这里泛指有才德的人。閶闔：古代宮殿前的兩座觀象臺。軒蓋：指車蓋。承明：指天色明亮。兼濟：兼濟天下，指有治國平天下的抱負。宴私：宴飲私樂。蒹葭：蘆葦。棠棣：指兄弟。人倫：指人倫關係，即家庭關係。帝德：皇帝的德行。陸氏：指陸游，這裏泛指有才德的人。

赏析

清风闾阖到，轩是承接第二回。说月亮爱秋天景，林堂开夜门。说什么兼济天，还与私下宴请违背。兴逐芦苇变化，文章根据棠棣飞。人伦用忠孝，帝德已光辉。赠弟现在为贵，才知道陆家微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清風閭闔到，軒是承接第二回。說月亮愛秋天景，林堂開夜門。說什麼兼濟天，還與私下宴請違背。興逐蘆葦變化，文章根據棠棣飛。人倫用忠孝，帝德已光輝。贈弟現在爲貴，才知道陸家微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表