奉和吏部崔尚书雨后大明朝堂望南山 奉和吏部崔尚書雨後大明朝堂望南山
迢递终南顶，朝朝阊阖前。
朅来青绮外，高在翠微先。
双凤褰为阙，群龙俨若仙。
还知到玄圃，更是谒甘泉。
夜雨尘初灭，秋空月正悬。
诡容纷入望，霁色宛成妍。
东极华阴践，西弥嶓冢连。
奔峰出岭外，瀑水落云边。
汉帝宫将苑，商君陌与阡。
林华铺近甸，烟霭绕晴川。
既庶仁斯及，分忧政已宣。
山公启事罢，吉甫颂声传。
济济金门步，洋洋玉树篇。
徒歌虽有属，清越岂同年。
迢遞終南頂，朝朝閶闔前。
朅來青綺外，高在翠微先。
雙鳳褰爲闕，羣龍儼若仙。
還知到玄圃，更是謁甘泉。
夜雨塵初滅，秋空月正懸。
詭容紛入望，霽色宛成妍。
東極華陰踐，西彌嶓冢連。
奔峯出嶺外，瀑水落雲邊。
漢帝宮將苑，商君陌與阡。
林華鋪近甸，煙靄繞晴川。
既庶仁斯及，分憂政已宣。
山公啓事罷，吉甫頌聲傳。
濟濟金門步，洋洋玉樹篇。
徒歌雖有屬，清越豈同年。
分享
译文
还递终南山顶，朝朝天门前。归来青绮外，高在翠微先。双凤提起为网，群龙俨然神仙。还了解到玄圃，又是去甘泉宫。夜雨尘初年消失，秋空明月悬。诡容纷纷进入观望，晴色宛成美丽。东到华阴践踏，西弥嶓冢山连。奔峰到岭外，瀑布落云边。汉皇帝宫将苑，商君陌与阡。林华铺附近，烟雾霭绕晴川。既希望仁德就到，分为政府已宣。山公启事停止，李吉甫颂声传。济济金门步，洋洋玉树篇。只是歌虽然有属，清越国难道同年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考還遞終南山頂，朝朝天門前。歸來青綺外，高在翠微先。雙鳳提起爲網，羣龍儼然神仙。還了解到玄圃，又是去甘泉宮。夜雨塵初年消失，秋空明月懸。詭容紛紛進入觀望，晴色宛成美麗。東到華陰踐踏，西彌嶓冢山連。奔峯到嶺外，瀑布落雲邊。漢皇帝宮將苑，商君陌與阡。林華鋪附近，煙霧靄繞晴川。既希望仁德就到，分爲政府已宣。山公啓事停止，李吉甫頌聲傳。濟濟金門步，洋洋玉樹篇。只是歌雖然有屬，清越國難道同年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了雨后大明朝堂望南山的壮丽景色，表达了诗人对自然美景的赞美之情。诗中‘终南顶’指终南山之巅，‘阊阖’指宫门，‘青绮’指青色的绮丽景色，‘翠微’指青翠的山色，‘玄圃’指仙境，‘甘泉’指甘美的泉水，‘诡容’指奇特的景象，‘霁色’指雨过天晴的景色，‘东极华阴’指华山，‘西弥嶓冢’指嶓冢山，‘汉帝宫’指汉代的宫殿，‘商君’指商鞅，‘甸’指郊外，‘仁’指仁政，‘山公’指山涛，‘吉甫’指吉甫，‘金门’指皇宫，‘玉树’指美玉般的树木，‘徒歌’指空谈，‘清越’指清脆悦耳。此詩描繪了雨後大明朝堂望南山的壯麗景色，表達了詩人對自然美景的讚美之情。詩中‘終南頂’指終南山之巔，‘閶闔’指宮門，‘青綺’指青色的綺麗景色，‘翠微’指青翠的山色，‘玄圃’指仙境，‘甘泉’指甘美的泉水，‘詭容’指奇特的景象，‘霽色’指雨過天晴的景色，‘東極華陰’指華山，‘西彌嶓冢’指嶓冢山，‘漢帝宮’指漢代的宮殿，‘商君’指商鞅，‘甸’指郊外，‘仁’指仁政，‘山公’指山濤，‘吉甫’指吉甫，‘金門’指皇宮，‘玉樹’指美玉般的樹木，‘徒歌’指空談，‘清越’指清脆悅耳。
赏析
还递终南山顶，朝朝天门前。归来青绮外，高在翠微先。双凤提起为网，群龙俨然神仙。还了解到玄圃，又是去甘泉宫。夜雨尘初年消失，秋空明月悬。诡容纷纷进入观望，晴色宛成美丽。东到华阴践踏，西弥嶓冢山连。奔峰到岭外，瀑布落云边。汉皇帝宫将苑，商君陌与阡。林华铺附近，烟雾霭绕晴川。既希望仁德就到，分为政府已宣。山公启事停止，李吉甫颂声传。济济金门步，洋洋玉树篇。只是歌虽然有属，清越国难道同年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考還遞終南山頂，朝朝天門前。歸來青綺外，高在翠微先。雙鳳提起爲網，羣龍儼然神仙。還了解到玄圃，又是去甘泉宮。夜雨塵初年消失，秋空明月懸。詭容紛紛進入觀望，晴色宛成美麗。東到華陰踐踏，西彌嶓冢山連。奔峯到嶺外，瀑布落雲邊。漢皇帝宮將苑，商君陌與阡。林華鋪附近，煙霧靄繞晴川。既希望仁德就到，分爲政府已宣。山公啓事停止，李吉甫頌聲傳。濟濟金門步，洋洋玉樹篇。只是歌雖然有屬，清越國難道同年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考