敕赐宁王池宴 敕賜寧王池宴

chì cì níng wáng chí yàn

张九龄 唐 張九齡 唐

zhāng jiǔ líng · táng

标签： 诗词詩詞

贤xián王wáng有yǒu池chí馆guǎn，明míng主zhǔ赐cì春chūn游yóu。

淑shū气qì林lín间jiān发fā，恩ēn光guāng水shuǐ上shàng浮fú。

徒tú惭cán和hé鼎dǐng地dì，终zhōng谢xiè巨jù川chuān舟zhōu。

皇huáng泽zé空kōng如rú此cǐ，轻qīng生shēng莫mò可kě酬chóu。

贤王有池馆，明主赐春游。

淑气林间发，恩光水上浮。

徒惭和鼎地，终谢巨川舟。

皇泽空如此，轻生莫可酬。

賢王有池館，明主賜春遊。

淑氣林間發，恩光水上浮。

徒慚和鼎地，終謝巨川舟。

皇澤空如此，輕生莫可酬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贤王有池馆，明君赏赐春游。淑气林间发，恩光水上漂浮。徒弟惭愧和鼎地，最后感谢大河船。皇泽空这样，轻产生都可以实现。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賢王有池館，明君賞賜春遊。淑氣林間發，恩光水上漂浮。徒弟慚愧和鼎地，最後感謝大河船。皇澤空這樣，輕產生都可以實現。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贤王：指宁王。池馆：园林。明主：指皇帝。淑气：和暖的气候。恩光：恩惠的光辉。徒惭：只是感到惭愧。和鼎地：指在朝廷做官。巨川舟：指大江上的船。皇泽：皇帝的恩泽。轻生：轻易地牺牲生命。莫可酬：无法报答。賢王：指寧王。池館：園林。明主：指皇帝。淑氣：和暖的氣候。恩光：恩惠的光輝。徒慚：只是感到慚愧。和鼎地：指在朝廷做官。巨川舟：指大江上的船。皇澤：皇帝的恩澤。輕生：輕易地犧牲生命。莫可酬：無法報答。

赏析

贤王有池馆，明君赏赐春游。淑气林间发，恩光水上漂浮。徒弟惭愧和鼎地，最后感谢大河船。皇泽空这样，轻产生都可以实现。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賢王有池館，明君賞賜春遊。淑氣林間發，恩光水上漂浮。徒弟慚愧和鼎地，最後感謝大河船。皇澤空這樣，輕產生都可以實現。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表