浙西送杜晦侍御入关 浙西送杜晦侍御入關

zhè xī sòng dù huì shì yù rù guān

章碣 唐 章碣 唐

zhāng jié · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

紫zǐ诏zhào征zhēng贤xián发fā帝dì聪cōng，绣xiù衣yī行xíng处chù扑pū香xiāng风fēng。

鹗è归guī秦qín树shù幽yōu禽qín散sàn，

星xīng出chū吴wú天tiān列liè舍shě空kōng。

捧pěng日rì思sī驰chí仙xiān掌zhǎng外wài，朝cháo宗zōng势shì动dòng海hǎi门mén中zhōng。

鞭biān鞘qiào所suǒ拂fú三sān千qiān里lǐ，多duō少shǎo诸zhū侯hóu合hé避bì骢cōng。

紫诏征贤发帝聪，绣衣行处扑香风。

鹗归秦树幽禽散，

星出吴天列舍空。

捧日思驰仙掌外，朝宗势动海门中。

鞭鞘所拂三千里，多少诸侯合避骢。

紫詔徵賢發帝聰，繡衣行處撲香風。

鶚歸秦樹幽禽散，

星出吳天列舍空。

捧日思馳仙掌外，朝宗勢動海門中。

鞭鞘所拂三千里，多少諸侯合避驄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫韶令征贤发皇帝聪明，绣衣行处扑香风。鸡归秦树幽禽散，星出吴天列舍空。捧日思驰神仙掌外，朝廷宗族势力动海门中。鞭鞘所拂三千里，多少诸侯合避免听力。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫韶令徵賢發皇帝聰明，繡衣行處撲香風。雞歸秦樹幽禽散，星出吳天列舍空。捧日思馳神仙掌外，朝廷宗族勢力動海門中。鞭鞘所拂三千里，多少諸侯合避免聽力。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫诏：皇帝的诏书；征贤：征召贤才；帝聪：皇帝的聪明；绣衣：指官员的官服；鹗：一种猛禽，这里比喻杜晦侍御；秦树：秦地的树木；幽禽：隐居的鸟类；吴天：吴地的天空；列舍：排列的房屋；捧日：捧着太阳，比喻尊贵；仙掌：古代宫殿中的铜铸仙人掌；朝宗：朝拜皇帝；海门：海边的大门；鞭鞘：马鞭和鞘；诸侯：古代的诸侯国君；骢：骏马。紫詔：皇帝的詔書；徵賢：徵召賢才；帝聰：皇帝的聰明；繡衣：指官員的官服；鶚：一種猛禽，這裏比喻杜晦侍御；秦樹：秦地的樹木；幽禽：隱居的鳥類；吳天：吳地的天空；列舍：排列的房屋；捧日：捧着太陽，比喻尊貴；仙掌：古代宮殿中的銅鑄仙人掌；朝宗：朝拜皇帝；海門：海邊的大門；鞭鞘：馬鞭和鞘；諸侯：古代的諸侯國君；驄：駿馬。

赏析

紫韶令征贤发皇帝聪明，绣衣行处扑香风。鸡归秦树幽禽散，星出吴天列舍空。捧日思驰神仙掌外，朝廷宗族势力动海门中。鞭鞘所拂三千里，多少诸侯合避免听力。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫韶令徵賢發皇帝聰明，繡衣行處撲香風。雞歸秦樹幽禽散，星出吳天列舍空。捧日思馳神仙掌外，朝廷宗族勢力動海門中。鞭鞘所拂三千里，多少諸侯合避免聽力。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表