下第有怀 下第有懷

xià dì yǒu huái

章碣 唐 章碣 唐

zhāng jié · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

故gù乡xiāng朝cháo夕xī有yǒu人rén还hái，欲yù作zuò家jiā书shū下xià笔bǐ难nán。

灭miè烛zhú何hé曾céng妨fáng夜yè坐zuò，

倾qīng壶hú不bù独dú为wèi春chūn寒hán。

迁qiān来lái莺yīng语yǔ虽suī堪kān听tīng，落luò了le杨yáng花huā也yě怕pà看kàn。

但dàn使shǐ他tā年nián遇yù公gōng道dào，月yuè轮lún长zhǎng在zài桂guì珊shān珊shān。

故乡朝夕有人还，欲作家书下笔难。

灭烛何曾妨夜坐，

倾壶不独为春寒。

迁来莺语虽堪听，落了杨花也怕看。

但使他年遇公道，月轮长在桂珊珊。

故鄉朝夕有人還，欲作家書下筆難。

滅燭何曾妨夜坐，

傾壺不獨爲春寒。

遷來鶯語雖堪聽，落了楊花也怕看。

但使他年遇公道，月輪長在桂珊珊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

故乡早晚有人回，想在家读书下笔难。熄灯何曾妨碍夜坐，倾壶不单单是春寒。迁来莺语虽然能听，落了杨花了怕看。只要其他年遇原则，月轮长在桂缓缓地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考故鄉早晚有人回，想在家讀書下筆難。熄燈何曾妨礙夜坐，傾壺不單單是春寒。遷來鶯語雖然能聽，落了楊花了怕看。只要其他年遇原則，月輪長在桂緩緩地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

下第：科举考试落榜。灭烛：吹灭蜡烛。倾壶：倒尽壶中的酒。莺语：黄鹂的鸣叫声。杨花：柳絮。公道：公正。月轮：月亮。桂珊珊：桂花盛开的样子。下第：科舉考試落榜。滅燭：吹滅蠟燭。傾壺：倒盡壺中的酒。鶯語：黃鸝的鳴叫聲。楊花：柳絮。公道：公正。月輪：月亮。桂珊珊：桂花盛開的樣子。

赏析

故乡早晚有人回，想在家读书下笔难。熄灯何曾妨碍夜坐，倾壶不单单是春寒。迁来莺语虽然能听，落了杨花了怕看。只要其他年遇原则，月轮长在桂缓缓地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考故鄉早晚有人回，想在家讀書下筆難。熄燈何曾妨礙夜坐，傾壺不單單是春寒。遷來鶯語雖然能聽，落了楊花了怕看。只要其他年遇原則，月輪長在桂緩緩地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表