曲江 曲江
日照香尘逐马蹄，风吹浪溅几回堤。
无穷罗绮填花径，
大半笙歌占麦畦。
落絮却笼他树白，娇莺更学别禽啼。
只缘频燕蓬洲客，引得游人去似迷。
日照香塵逐馬蹄，風吹浪濺幾回堤。
無窮羅綺填花徑，
大半笙歌佔麥畦。
落絮卻籠他樹白，嬌鶯更學別禽啼。
只緣頻燕蓬洲客，引得遊人去似迷。
分享
译文
日照香尘驱逐马蹄，风吹浪溅几回堤。无穷罗绮填花径，大半笙歌占麦田畦。落絮却笼罩着一树白，娇莺再学另外鸟啼。只因频繁燕蓬洲客，引得游人去似迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日照香塵驅逐馬蹄，風吹浪濺幾回堤。無窮羅綺填花徑，大半笙歌佔麥田畦。落絮卻籠罩着一樹白，嬌鶯再學另外鳥啼。只因頻繁燕蓬洲客，引得遊人去似迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
日照香尘逐马蹄：阳光照耀下，尘土飞扬随马蹄奔走。香尘：指尘土中带有香气。风吹浪溅几回堤：风大浪急，多次冲击堤岸。无穷罗绮填花径：道路上布满了各式各样的绮丽衣裳，仿佛花径一般。罗绮：指精美的丝织品。大半笙歌占麦畦：大部分田地被音乐声所占据，这里指笙歌之声。落絮却笼他树白：飘落的柳絮将别的树木染成白色。娇莺更学别禽啼：娇莺学别的鸟儿的叫声。只缘频燕蓬洲客：因为频繁的燕子，使蓬洲的客人感到迷茫。引得游人去似迷：吸引了游人，使他们迷失方向。日照香塵逐馬蹄：陽光照耀下，塵土飛揚隨馬蹄奔走。香塵：指塵土中帶有香氣。風吹浪濺幾回堤：風大浪急，多次衝擊堤岸。無窮羅綺填花徑：道路上佈滿了各式各樣的綺麗衣裳，彷彿花徑一般。羅綺：指精美的絲織品。大半笙歌佔麥畦：大部分田地被音樂聲所佔據，這裏指笙歌之聲。落絮卻籠他樹白：飄落的柳絮將別的樹木染成白色。嬌鶯更學別禽啼：嬌鶯學別的鳥兒的叫聲。只緣頻燕蓬洲客：因爲頻繁的燕子，使蓬洲的客人感到迷茫。引得遊人去似迷：吸引了遊人，使他們迷失方向。
赏析
日照香尘驱逐马蹄，风吹浪溅几回堤。无穷罗绮填花径，大半笙歌占麦田畦。落絮却笼罩着一树白，娇莺再学另外鸟啼。只因频繁燕蓬洲客，引得游人去似迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日照香塵驅逐馬蹄，風吹浪濺幾回堤。無窮羅綺填花徑，大半笙歌佔麥田畦。落絮卻籠罩着一樹白，嬌鶯再學另外鳥啼。只因頻繁燕蓬洲客，引得遊人去似迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考