与国贤良夜歌二首 與國賢良夜歌二首
柳台临新堰,楼堞相重复。
窈窕凤凰姝,倾城复倾国。
杏间花照灼,楼上月裴回。
带娇移玉柱,含笑捧金杯。
柳臺臨新堰,樓堞相重複。
窈窕鳳凰姝,傾城復傾國。
杏間花照灼,樓上月裴回。
帶嬌移玉柱,含笑捧金盃。
分享
译文
柳台临新堰,城楼相互重复。窈窕凤凰美丽,倾城复倾国。杏之间花照灼,楼上月徘徊。带娇移玉柱,含笑捧金杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳臺臨新堰,城樓相互重複。窈窕鳳凰美麗,傾城復傾國。杏之間花照灼,樓上月徘徊。帶嬌移玉柱,含笑捧金盃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在柳台夜游时的所见所感。'柳台'指柳树覆盖的台地,'新堰'指新建的水堰。'楼堞'指城楼和女墙。'窈窕'形容女子姿态美好,'凤凰姝'比喻美女。'杏间'指杏花之间,'照灼'指明亮照耀。'带娇'形容女子娇媚,'玉柱'指乐器上的玉制支柱,'金杯'指贵重的酒杯。整首诗通过描绘美景和人物,展现了诗人对美好生活的向往。此詩描繪了詩人在柳臺夜遊時的所見所感。'柳臺'指柳樹覆蓋的臺地,'新堰'指新建的水堰。'樓堞'指城樓和女牆。'窈窕'形容女子姿態美好,'鳳凰姝'比喻美女。'杏間'指杏花之間,'照灼'指明亮照耀。'帶嬌'形容女子嬌媚,'玉柱'指樂器上的玉製支柱,'金盃'指貴重的酒杯。整首詩通過描繪美景和人物,展現了詩人對美好生活的嚮往。
赏析
柳台临新堰,城楼相互重复。窈窕凤凰美丽,倾城复倾国。杏之间花照灼,楼上月徘徊。带娇移玉柱,含笑捧金杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳臺臨新堰,城樓相互重複。窈窕鳳凰美麗,傾城復傾國。杏之間花照灼,樓上月徘徊。帶嬌移玉柱,含笑捧金盃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考