出塞 出塞

chū sāi

张柬之 唐 張柬之 唐

zhāng jiǎn zhī · táng

标签: 诗词詩詞

侠xiá客kè重zhòng恩ēn光guāng,骢cōng马mǎ饰shì金jīn装zhuāng。

瞥piē闻wén传chuán羽yǔ檄xí,驰chí突tū救jiù边biān荒huāng。

歙shè野yě山shān川chuān动dòng,嚣xiāo天tiān旌jīng旆pèi扬yáng。

吴wú钩gōu明míng似shì月yuè,楚chǔ剑jiàn利lì如rú霜shuāng。

电diàn断duàn冲chōng胡hú塞sāi,风fēng飞fēi出chū洛luò阳yáng。

转zhuǎn战zhàn磨mó笄jī俗sú,横héng行xíng戴dài斗dòu乡xiāng。

手shǒu擒qín郅zhì支zhī长zhǎng,面miàn缚fù谷gǔ蠡lí王wáng。

将jiāng军jūn占zhàn太tài白bái,小xiǎo妇fù怨yuàn流liú黄huáng。

騕yǎo褭niǎo青qīng丝sī骑qí,娉pīng婷tíng红hóng粉fěn妆zhuāng。

三sān春chūn莺yīng度dù曲qū,八bā月yuè雁yàn成chéng行xíng。

谁shuí堪kān坐zuò愁chóu思sī,罗luó袖xiù拂fú空kōng床chuáng。

侠客重恩光,骢马饰金装。

瞥闻传羽檄,驰突救边荒。

歙野山川动,嚣天旌旆扬。

吴钩明似月,楚剑利如霜。

电断冲胡塞,风飞出洛阳。

转战磨笄俗,横行戴斗乡。

手擒郅支长,面缚谷蠡王。

将军占太白,小妇怨流黄。

騕褭青丝骑,娉婷红粉妆。

三春莺度曲,八月雁成行。

谁堪坐愁思,罗袖拂空床。

俠客重恩光,驄馬飾金裝。

瞥聞傳羽檄,馳突救邊荒。

歙野山川動,囂天旌旆揚。

吳鉤明似月,楚劍利如霜。

電斷衝胡塞,風飛出洛陽。

轉戰磨笄俗,橫行戴鬥鄉。

手擒郅支長,面縛谷蠡王。

將軍佔太白,小婦怨流黃。

騕褭青絲騎,娉婷紅粉妝。

三春鶯度曲,八月雁成行。

誰堪坐愁思,羅袖拂空牀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

侠客重恩光,骢马装饰金装。无意听到传羽檄,奔驰救援边荒。款野山川动,隗嚣天旗帜飘扬。吴钩明似月,楚剑锋利如霜。电断冲胡塞,风飞出洛阳。转战磨笄习俗,横行戴斗乡。手抓住郅支单于长,捆绑谷蠡王。将军占太白星,小妇人抱怨流黄。騕褭青丝骑,娉婷红粉妆。春天赏花莺度曲,八月大雁成行。谁能坐愁思,罗袖拂空床。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俠客重恩光,驄馬裝飾金裝。無意聽到傳羽檄,奔馳救援邊荒。款野山川動,隗囂天旗幟飄揚。吳鉤明似月,楚劍鋒利如霜。電斷衝胡塞,風飛出洛陽。轉戰磨笄習俗,橫行戴鬥鄉。手抓住郅支單于長,捆綁谷蠡王。將軍佔太白星,小婦人抱怨流黃。騕褭青絲騎,娉婷紅粉妝。春天賞花鶯度曲,八月大雁成行。誰能坐愁思,羅袖拂空牀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

侠客重恩光,骢马装饰金装。无意听到传羽檄,奔驰救援边荒。款野山川动,隗嚣天旗帜飘扬。吴钩明似月,楚剑锋利如霜。电断冲胡塞,风飞出洛阳。转战磨笄习俗,横行戴斗乡。手抓住郅支单于长,捆绑谷蠡王。将军占太白星,小妇人抱怨流黄。騕褭青丝骑,娉婷红粉妆。春天赏花莺度曲,八月大雁成行。谁能坐愁思,罗袖拂空床。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考俠客重恩光,驄馬裝飾金裝。無意聽到傳羽檄,奔馳救援邊荒。款野山川動,隗囂天旗幟飄揚。吳鉤明似月,楚劍鋒利如霜。電斷衝胡塞,風飛出洛陽。轉戰磨笄習俗,橫行戴鬥鄉。手抓住郅支單于長,捆綁谷蠡王。將軍佔太白星,小婦人抱怨流黃。騕褭青絲騎,娉婷紅粉妝。春天賞花鶯度曲,八月大雁成行。誰能坐愁思,羅袖拂空牀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表