和太原山亭怀古诗 和太原山亭懷古詩
中庭起崖谷,漱玉下涟漪。
丹丘谁云远,寓象得心期。
岂不贵钟鼎,至怀在希夷。
唯当蓬莱阁,灵凤复来仪。
中庭起崖谷,漱玉下漣漪。
丹丘誰雲遠,寓象得心期。
豈不貴鐘鼎,至懷在希夷。
唯當蓬萊閣,靈鳳復來儀。
分享
译文
中庭从山崖深谷,漱玉下涟漪。丹丘谁说远,寓象得心期。难道不贵钟鼎,到了怀在希夷。只有在蓬莱阁,灵凤来仪恢复。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中庭從山崖深谷,漱玉下漣漪。丹丘誰說遠,寓象得心期。難道不貴鐘鼎,到了懷在希夷。只有在蓬萊閣,靈鳳來儀恢復。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
中庭:指庭院中央;起:形成;崖谷:山谷;漱玉:比喻水流清澈;下:向下;涟漪:水波;丹丘:传说中的仙境;谁云:谁说;远:遥远;寓象:象征;得心期:达到心灵的契合;岂不贵钟鼎:难道不珍贵钟鼎(指富贵);至怀:最深的情怀;在希夷:在虚无的境界;唯当:只有;蓬莱阁:传说中的仙岛;灵凤:凤凰;复来仪:再次降临。中庭:指庭院中央;起:形成;崖谷:山谷;漱玉:比喻水流清澈;下:向下;漣漪:水波;丹丘:傳說中的仙境;誰雲:誰說;遠:遙遠;寓象:象徵;得心期:達到心靈的契合;豈不貴鐘鼎:難道不珍貴鐘鼎(指富貴);至懷:最深的情懷;在希夷:在虛無的境界;唯當:只有;蓬萊閣:傳說中的仙島;靈鳳:鳳凰;復來儀:再次降臨。
赏析
中庭从山崖深谷,漱玉下涟漪。丹丘谁说远,寓象得心期。难道不贵钟鼎,到了怀在希夷。只有在蓬莱阁,灵凤来仪恢复。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中庭從山崖深谷,漱玉下漣漪。丹丘誰說遠,寓象得心期。難道不貴鐘鼎,到了懷在希夷。只有在蓬萊閣,靈鳳來儀恢復。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考