赠梅处士 贈梅處士
早闻声价满京城，头白江湖放旷情。
讲易自传新注义，题诗不著旧官名。
近移马迹山前住，多向牛头寺里行。
天子如今议封禅，应将束帛请先生。
早聞聲價滿京城，頭白江湖放曠情。
講易自傳新注義，題詩不著舊官名。
近移馬跡山前住，多向牛頭寺裏行。
天子如今議封禪，應將束帛請先生。
分享
译文
早就听说身价满京城，头白江湖放旷情。讲容易从传新注义，题诗不穿旧官名。近移马迹山前住，大多向牛头寺里去。天子如果现在讨论封禅，应将束帛请先生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早就聽說身價滿京城，頭白江湖放曠情。講容易從傳新注義，題詩不穿舊官名。近移馬跡山前住，大多向牛頭寺裏去。天子如果現在討論封禪，應將束帛請先生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到‘声价满京城’，指梅处士的声望在京城极高。‘头白江湖放旷情’形容他年老后过着无拘无束的生活。‘讲易自传新注义’表明他讲易学并自创新解。‘题诗不著旧官名’说明他作诗不再提及过去的官职。‘近移马迹山前住’指出他最近搬到马迹山前居住。‘多向牛头寺里行’表示他常去牛头寺。最后一句‘天子如今议封禅，应将束帛请先生’是诗人对梅处士的赞誉，认为他应该受到皇帝的尊重和礼遇。詩中提到‘聲價滿京城’，指梅處士的聲望在京城極高。‘頭白江湖放曠情’形容他年老後過着無拘無束的生活。‘講易自傳新注義’表明他講易學並自創新解。‘題詩不著舊官名’說明他作詩不再提及過去的官職。‘近移馬跡山前住’指出他最近搬到馬跡山前居住。‘多向牛頭寺裏行’表示他常去牛頭寺。最後一句‘天子如今議封禪，應將束帛請先生’是詩人對梅處士的讚譽，認爲他應該受到皇帝的尊重和禮遇。
赏析
早就听说身价满京城，头白江湖放旷情。讲容易从传新注义，题诗不穿旧官名。近移马迹山前住，大多向牛头寺里去。天子如果现在讨论封禅，应将束帛请先生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早就聽說身價滿京城，頭白江湖放曠情。講容易從傳新注義，題詩不穿舊官名。近移馬跡山前住，大多向牛頭寺裏去。天子如果現在討論封禪，應將束帛請先生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考