同严给事闻唐昌观玉蕊近有仙过，因成绝句二首 同嚴給事聞唐昌觀玉蕊近有仙過，因成絕句二首

tóng yán gěi shì wén táng chāng guān yù ruǐ jìn yǒu xiān guò yīn chéng jué jù èr shǒu

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

千qiān枝zhī花huā里lǐ玉yù尘chén飞fēi，阿ā母mǔ宫gōng中zhōng见jiàn亦yì稀xī。

应yīng共gòng诸zhū仙xiān斗dòu百bǎi草cǎo，独dú来lái偷tōu得dé一yī枝zhī归guī。

九jiǔ色sè云yún中zhōng紫zǐ凤fèng车chē，寻xún仙xiān来lái到dào洞dòng仙xiān家jiā。

飞fēi轮lún回huí处chù无wú踪zōng迹jì，唯wéi有yǒu斑bān斑bān满mǎn地dì花huā。

千枝花里玉尘飞，阿母宫中见亦稀。

应共诸仙斗百草，独来偷得一枝归。

九色云中紫凤车，寻仙来到洞仙家。

飞轮回处无踪迹，唯有斑斑满地花。

千枝花裏玉塵飛，阿母宮中見亦稀。

應共諸仙鬥百草，獨來偷得一枝歸。

九色雲中紫鳳車，尋仙來到洞仙家。

飛輪迴處無蹤跡，唯有斑斑滿地花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千枝花里玉尘飞，母亲子宫中出现也很少。应共同诸仙斗百草，独自来偷得到一枝回家。九色云中紫凤车，寻仙来到洞仙家。飞轮回处无踪迹，只有斑斑满地开花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千枝花裏玉塵飛，母親子宮中出現也很少。應共同諸仙鬥百草，獨自來偷得到一枝回家。九色雲中紫鳳車，尋仙來到洞仙家。飛輪迴處無蹤跡，只有斑斑滿地開花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘玉蕊’指玉兰花的花蕊，‘阿母宫’可能是指传说中的神仙居所。‘斗百草’是指仙人之间比赛花草的美丽和珍贵。‘紫凤车’则是描绘仙人的交通工具。‘飞轮回处’可能是指仙界和人间交界的神秘之地。全诗通过描绘仙人的神秘活动，展现了诗人对超凡脱俗境界的向往。詩中‘玉蕊’指玉蘭花的花蕊，‘阿母宮’可能是指傳說中的神仙居所。‘鬥百草’是指仙人之間比賽花草的美麗和珍貴。‘紫鳳車’則是描繪仙人的交通工具。‘飛輪迴處’可能是指仙界和人間交界的神祕之地。全詩通過描繪仙人的神祕活動，展現了詩人對超凡脫俗境界的嚮往。

赏析

千枝花里玉尘飞，母亲子宫中出现也很少。应共同诸仙斗百草，独自来偷得到一枝回家。九色云中紫凤车，寻仙来到洞仙家。飞轮回处无踪迹，只有斑斑满地开花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千枝花裏玉塵飛，母親子宮中出現也很少。應共同諸仙鬥百草，獨自來偷得到一枝回家。九色雲中紫鳳車，尋仙來到洞仙家。飛輪迴處無蹤跡，只有斑斑滿地開花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表