题渭北寺上方題渭北寺上方

tí wèi běi sì shàng fāng

zhāng jí · táng

昔xī祭jì郊jiāo坛tán今jīn谒yè陵líng，寺sì中zhōng高gāo处chù最zuì来lái登dēng。

十shí馀yú年nián后hòu人rén多duō别bié，喜xǐ见jiàn当dāng时shí转zhuǎn读dú僧sēng。

昔祭郊坛今谒陵，寺中高处最来登。

十馀年后人多别，喜见当时转读僧。

昔祭郊壇今謁陵，寺中高處最來登。

十餘年後人多別，喜見當時轉讀僧。

译文

从前祭郊坛现在拜谒陵墓，寺中最来登上高处。十多年后很多人别，很高兴看到当时转读僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前祭郊壇現在拜謁陵墓，寺中最來登上高處。十多年後很多人別，很高興看到當時轉讀僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

郊坛：古代帝王祭祀天地、祖先的场所。谒陵：拜谒陵墓。寺：寺庙。转读僧：指那些曾经离开寺庙，后来又回到寺庙的僧人。郊壇：古代帝王祭祀天地、祖先的場所。謁陵：拜謁陵墓。寺：寺廟。轉讀僧：指那些曾經離開寺廟，後來又回到寺廟的僧人。