送枝江刘明府 送枝江劉明府

sòng zhī jiāng liú míng fǔ

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签： 诗词詩詞

老lǎo著zhù青qīng衫shān为wèi楚chǔ宰zǎi，平píng生shēng志zhì业yè有yǒu谁shuí知zhī。

家jiā僮tóng从cóng去qù愁chóu行xíng远yuǎn，县xiàn吏lì迎yíng来lái怪guài到dào迟chí。

定dìng访fǎng玉yù泉quán幽yōu院yuàn宿sù，应yīng过guò碧bì涧jiàn早zǎo茶chá时shí。

向xiàng南nán渐jiàn渐jiàn云yún山shān好hǎo，一yī路lù唯wéi闻wén唱chàng竹zhú枝zhī。

老著青衫为楚宰，平生志业有谁知。

家僮从去愁行远，县吏迎来怪到迟。

定访玉泉幽院宿，应过碧涧早茶时。

向南渐渐云山好，一路唯闻唱竹枝。

老著青衫爲楚宰，平生志業有誰知。

家僮從去愁行遠，縣吏迎來怪到遲。

定訪玉泉幽院宿，應過碧澗早茶時。

向南漸漸雲山好，一路唯聞唱竹枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老穿着青衫为楚国宰，平生志业有谁知道。家仆人去愁走远，县官吏迎接来怪到慢。确定访问玉泉幽院住宿，应经过碧涧早茶时。向南渐渐说山好，一路上只听唱竹枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老穿着青衫爲楚國宰，平生志業有誰知道。家僕人去愁走遠，縣官吏迎接來怪到慢。確定訪問玉泉幽院住宿，應經過碧澗早茶時。向南漸漸說山好，一路上只聽唱竹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚宰：楚地的郡守。家僮：家仆。玉泉：指风景秀丽的玉泉山。碧涧：清澈的山涧。竹枝：一种民间曲调。楚宰：楚地的郡守。家僮：家僕。玉泉：指風景秀麗的玉泉山。碧澗：清澈的山澗。竹枝：一種民間曲調。

赏析

老穿着青衫为楚国宰，平生志业有谁知道。家仆人去愁走远，县官吏迎接来怪到慢。确定访问玉泉幽院住宿，应经过碧涧早茶时。向南渐渐说山好，一路上只听唱竹枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老穿着青衫爲楚國宰，平生志業有誰知道。家僕人去愁走遠，縣官吏迎接來怪到慢。確定訪問玉泉幽院住宿，應經過碧澗早茶時。向南漸漸說山好，一路上只聽唱竹枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表