送杨州判官(一作赠茅山杨判官) 送楊州判官(一作贈茅山楊判官)
应得烟霞出俗心,茅山道士共追寻。
闲怜鹤貌偏能画,暗辨桐声自作琴。
长啸每来松下坐,新诗堪向雪中吟。
征南幕里多宾客,君独相知最校深。
應得煙霞出俗心,茅山道士共追尋。
閒憐鶴貌偏能畫,暗辨桐聲自作琴。
長嘯每來松下坐,新詩堪向雪中吟。
徵南幕裏多賓客,君獨相知最校深。
分享
译文
应该有烟霞出家思想,茅山道士一起追寻。闲可怜鹤容貌偏能画,暗辨桐声自作琴。长啸每次来松下坐,新诗可以向雪中吟。征南幕里多宾客,你只有相互了解最校深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考應該有煙霞出家思想,茅山道士一起追尋。閒可憐鶴容貌偏能畫,暗辨桐聲自作琴。長嘯每次來松下坐,新詩可以向雪中吟。徵南幕裏多賓客,你只有相互瞭解最校深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了杨州判官的超凡脱俗之心,以及与茅山道士的深厚友谊。‘烟霞’比喻隐逸的生活,‘鹤貌’形容杨判官的清雅,‘桐声’则指其自制的琴声。诗人在松下长啸、雪中吟诗,展现了高洁的情怀。‘征南幕’指征讨南方的军事机构,诗末表达了诗人对杨判官知音之情的赞赏。詩中描繪了楊州判官的超凡脫俗之心,以及與茅山道士的深厚友誼。‘煙霞’比喻隱逸的生活,‘鶴貌’形容楊判官的清雅,‘桐聲’則指其自制的琴聲。詩人在松下長嘯、雪中吟詩,展現了高潔的情懷。‘徵南幕’指徵討南方的軍事機構,詩末表達了詩人對楊判官知音之情的讚賞。
赏析
应该有烟霞出家思想,茅山道士一起追寻。闲可怜鹤容貌偏能画,暗辨桐声自作琴。长啸每次来松下坐,新诗可以向雪中吟。征南幕里多宾客,你只有相互了解最校深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考應該有煙霞出家思想,茅山道士一起追尋。閒可憐鶴容貌偏能畫,暗辨桐聲自作琴。長嘯每次來松下坐,新詩可以向雪中吟。徵南幕裏多賓客,你只有相互瞭解最校深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考