送南客 送南客

sòng nán kè

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签： 诗词詩詞

行xíng路lù雨yǔ修xiū修xiū，青qīng山shān尽jǐn海hǎi头tóu。

天tiān涯yá人rén去qù远yuǎn，岭lǐng北běi水shuǐ空kōng流liú。

夜yè市shì连lián铜tóng柱zhù，巢cháo居jū属shǔ象xiàng州zhōu。

来lái时shí旧jiù相xiāng识shí，谁shuí向xiàng日rì南nán游yóu。

行路雨修修，青山尽海头。

天涯人去远，岭北水空流。

夜市连铜柱，巢居属象州。

来时旧相识，谁向日南游。

行路雨修修，青山盡海頭。

天涯人去遠，嶺北水空流。

夜市連銅柱，巢居屬象州。

來時舊相識，誰向日南遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在路下修修，青山尽海头。天涯人走远，岭北的水空流。夜市连铜柱，鸟类属象州。来时的旧相识，谁以前南游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在路下修修，青山盡海頭。天涯人走遠，嶺北的水空流。夜市連銅柱，鳥類屬象州。來時的舊相識，誰以前南遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

修修：形容雨势连绵。海头：指海边。天涯：极远的地方。岭北：指五岭以北。铜柱：古代在岭南地区设置的界柱。巢居：指在树上筑巢居住。象州：古代地名，位于今广西壮族自治区。旧相识：过去认识的人。日南：古代地名，位于今越南中部。修修：形容雨勢連綿。海頭：指海邊。天涯：極遠的地方。嶺北：指五嶺以北。銅柱：古代在嶺南地區設置的界柱。巢居：指在樹上築巢居住。象州：古代地名，位於今廣西壯族自治區。舊相識：過去認識的人。日南：古代地名，位於今越南中部。

赏析

在路下修修，青山尽海头。天涯人走远，岭北的水空流。夜市连铜柱，鸟类属象州。来时的旧相识，谁以前南游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在路下修修，青山盡海頭。天涯人走遠，嶺北的水空流。夜市連銅柱，鳥類屬象州。來時的舊相識，誰以前南遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表