送李骑曹灵州归觐 送李騎曹靈州歸覲
翩翩出上京,几日到边城。
渐觉风沙起,还将弓箭行。
席箕侵路暗,野马见人惊。
军府知归庆,应教数骑迎。
翩翩出上京,幾日到邊城。
漸覺風沙起,還將弓箭行。
席箕侵路暗,野馬見人驚。
軍府知歸慶,應教數騎迎。
分享
译文
翩翩从上京,几天到边城。渐渐觉得风沙起,还将弓箭走。席箕宿侵犯路暗,野马被人吃惊。军府知道回家庆祝,应教育几个骑兵迎接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翩翩從上京,幾天到邊城。漸漸覺得風沙起,還將弓箭走。席箕宿侵犯路暗,野馬被人喫驚。軍府知道回家慶祝,應教育幾個騎兵迎接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
上京:指唐朝的都城长安。边城:指边疆的城池。风沙起:形容边塞地区风沙大的景象。弓箭行:指行军时携带弓箭。席箕:指用草席和竹箕铺在路上,供行人行走。野马:指野外的马。军府:指军营。归庆:指归来的喜庆。数骑:指几匹马。上京:指唐朝的都城長安。邊城:指邊疆的城池。風沙起:形容邊塞地區風沙大的景象。弓箭行:指行軍時攜帶弓箭。席箕:指用草蓆和竹箕鋪在路上,供行人行走。野馬:指野外的馬。軍府:指軍營。歸慶:指歸來的喜慶。數騎:指幾匹馬。
赏析
翩翩从上京,几天到边城。渐渐觉得风沙起,还将弓箭走。席箕宿侵犯路暗,野马被人吃惊。军府知道回家庆祝,应教育几个骑兵迎接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翩翩從上京,幾天到邊城。漸漸覺得風沙起,還將弓箭走。席箕宿侵犯路暗,野馬被人喫驚。軍府知道回家慶祝,應教育幾個騎兵迎接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考