送李骑曹灵州归觐 送李騎曹靈州歸覲

sòng lǐ qí cáo líng zhōu guī jìn

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签: 诗词詩詞

翩piān翩piān出chū上shàng京jīng,几jǐ日rì到dào边biān城chéng。

渐jiàn觉jué风fēng沙shā起qǐ,还hái将jiāng弓gōng箭jiàn行xíng。

席xí箕jī侵qīn路lù暗àn,野yě马mǎ见jiàn人rén惊jīng。

军jūn府fǔ知zhī归guī庆qìng,应yīng教jiào数shù骑qí迎yíng。

翩翩出上京,几日到边城。

渐觉风沙起,还将弓箭行。

席箕侵路暗,野马见人惊。

军府知归庆,应教数骑迎。

翩翩出上京,幾日到邊城。

漸覺風沙起,還將弓箭行。

席箕侵路暗,野馬見人驚。

軍府知歸慶,應教數騎迎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翩翩从上京,几天到边城。渐渐觉得风沙起,还将弓箭走。席箕宿侵犯路暗,野马被人吃惊。军府知道回家庆祝,应教育几个骑兵迎接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翩翩從上京,幾天到邊城。漸漸覺得風沙起,還將弓箭走。席箕宿侵犯路暗,野馬被人喫驚。軍府知道回家慶祝,應教育幾個騎兵迎接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

上京:指唐朝的都城长安。边城:指边疆的城池。风沙起:形容边塞地区风沙大的景象。弓箭行:指行军时携带弓箭。席箕:指用草席和竹箕铺在路上,供行人行走。野马:指野外的马。军府:指军营。归庆:指归来的喜庆。数骑:指几匹马。上京:指唐朝的都城長安。邊城:指邊疆的城池。風沙起:形容邊塞地區風沙大的景象。弓箭行:指行軍時攜帶弓箭。席箕:指用草蓆和竹箕鋪在路上,供行人行走。野馬:指野外的馬。軍府:指軍營。歸慶:指歸來的喜慶。數騎:指幾匹馬。

赏析

翩翩从上京,几天到边城。渐渐觉得风沙起,还将弓箭走。席箕宿侵犯路暗,野马被人吃惊。军府知道回家庆祝,应教育几个骑兵迎接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翩翩從上京,幾天到邊城。漸漸覺得風沙起,還將弓箭走。席箕宿侵犯路暗,野馬被人喫驚。軍府知道回家慶祝,應教育幾個騎兵迎接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表