送防秋将 送防秋將

sòng fáng qiū jiāng

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签： 诗词詩詞

白bái首shǒu征zhēng西xī将jiāng，犹yóu能néng射shè戟jǐ支zhī。

元yuán戎róng选xuǎn部bù曲qū，军jūn吏lì换huàn旌jīng旗qí。

逐zhú虏lǔ招zhāo降jiàng远yuǎn，开kāi边biān旧jiù垒lěi移yí。

重zhòng收shōu陇lǒng外wài地dì，应yīng似shì汉hàn家jiā时shí。

白首征西将，犹能射戟支。

元戎选部曲，军吏换旌旗。

逐虏招降远，开边旧垒移。

重收陇外地，应似汉家时。

白首徵西將，猶能射戟支。

元戎選部曲，軍吏換旌旗。

逐虜招降遠，開邊舊壘移。

重收隴外地，應似漢家時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白首征西将，还能射戟支。主帅选部曲，军吏换旌旗。追逐虏招降远，开边旧营垒移。重收陇外的地方，应像汉朝时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白首徵西將，還能射戟支。主帥選部曲，軍吏換旌旗。追逐虜招降遠，開邊舊營壘移。重收隴外的地方，應像漢朝時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白首：年老；征西将：指出征西边的将领；射戟支：指射箭以支撑；元戎：大将军；部曲：部下；军吏：军中的官吏；旌旗：军旗；逐虏：追逐敌人；招降远：招降远方的敌人；开边：开拓边疆；旧垒：旧的营垒；陇地：陇山地区；重收：重新收复；汉家：汉朝。白首：年老；徵西將：指出徵西邊的將領；射戟支：指射箭以支撐；元戎：大將軍；部曲：部下；軍吏：軍中的官吏；旌旗：軍旗；逐虜：追逐敵人；招降遠：招降遠方的敵人；開邊：開拓邊疆；舊壘：舊的營壘；隴地：隴山地區；重收：重新收復；漢家：漢朝。

赏析

白首征西将，还能射戟支。主帅选部曲，军吏换旌旗。追逐虏招降远，开边旧营垒移。重收陇外的地方，应像汉朝时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白首徵西將，還能射戟支。主帥選部曲，軍吏換旌旗。追逐虜招降遠，開邊舊營壘移。重收隴外的地方，應像漢朝時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表