少年行 少年行

shǎo nián xíng

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签: 诗词詩詞

少shǎo年nián从cóng猎liè出chū长zhǎng杨yáng,禁jìn中zhōng新xīn拜bài羽yǔ林lín郎láng。

独dú对duì辇niǎn前qián射shè双shuāng虎hǔ,君jūn王wáng手shǒu赐cì黄huáng金jīn珰dāng。

日rì日rì斗dòu鸡jī都dōu市shì里lǐ,赢yíng得dé宝bǎo刀dāo重zhòng刻kè字zì。

百bǎi里lǐ报bào仇chóu夜yè出chū城chéng,平píng明míng还hái在zài娼chāng楼lóu醉zuì。

遥yáo闻wén虏lǔ到dào平píng陵líng下xià,不bù待dài诏zhào书shū行xíng上shàng马mǎ。

斩zhǎn得dé名míng王wáng献xiàn桂guì宫gōng,封fēng侯hóu起qǐ第dì一yī日rì中zhōng。

不bù为wèi六liù郡jùn良liáng家jiā子zi,百bǎi战zhàn始shǐ取qǔ边biān城chéng功gōng。

少年从猎出长杨,禁中新拜羽林郎。

独对辇前射双虎,君王手赐黄金珰。

日日斗鸡都市里,赢得宝刀重刻字。

百里报仇夜出城,平明还在娼楼醉。

遥闻虏到平陵下,不待诏书行上马。

斩得名王献桂宫,封侯起第一日中。

不为六郡良家子,百战始取边城功。

少年從獵出長楊,禁中新拜羽林郎。

獨對輦前射雙虎,君王手賜黃金璫。

日日鬥雞都市裏,贏得寶刀重刻字。

百里報仇夜出城,平明還在娼樓醉。

遙聞虜到平陵下,不待詔書行上馬。

斬得名王獻桂宮,封侯起第一日中。

不爲六郡良家子,百戰始取邊城功。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少年打猎到长杨,宫中新授羽林郎。独对车辆前射两只老虎,君王亲手赏赐黄金瑺。天天斗鸡都市里,赢得宝刀重刻字。百里报仇夜晚出城,天亮后在妓院醉。远远听到敌人到平陵下,不等诏书行上马。斩得叫王献桂宫,封侯起第一天中。不为六郡良家子弟的身份,百战斗开始夺取边城功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年打獵到長楊,宮中新授羽林郎。獨對車輛前射兩隻老虎,君王親手賞賜黃金瑺。天天鬥雞都市裏,贏得寶刀重刻字。百里報仇夜晚出城,天亮後在妓院醉。遠遠聽到敵人到平陵下,不等詔書行上馬。斬得叫王獻桂宮,封侯起第一天中。不爲六郡良家子弟的身份,百戰鬥開始奪取邊城功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

少年打猎到长杨,宫中新授羽林郎。独对车辆前射两只老虎,君王亲手赏赐黄金瑺。天天斗鸡都市里,赢得宝刀重刻字。百里报仇夜晚出城,天亮后在妓院醉。远远听到敌人到平陵下,不等诏书行上马。斩得叫王献桂宫,封侯起第一天中。不为六郡良家子弟的身份,百战斗开始夺取边城功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年打獵到長楊,宮中新授羽林郎。獨對車輛前射兩隻老虎,君王親手賞賜黃金瑺。天天鬥雞都市裏,贏得寶刀重刻字。百里報仇夜晚出城,天亮後在妓院醉。遠遠聽到敵人到平陵下,不等詔書行上馬。斬得叫王獻桂宮,封侯起第一天中。不爲六郡良家子弟的身份,百戰鬥開始奪取邊城功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表