山禽 山禽

shān qín

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签： 诗词詩詞

山shān禽qín毛máo如rú白bái练liàn带dài，栖qī我wǒ庭tíng前qián栗lì树shù枝zhī。

猕mí猴hóu半bàn夜yè来lái取qǔ栗lì，一yī双shuāng中zhōng林lín向xiàng月yuè飞fēi。

山禽毛如白练带，栖我庭前栗树枝。

猕猴半夜来取栗，一双中林向月飞。

山禽毛如白練帶，棲我庭前慄樹枝。

獼猴半夜來取慄，一雙中林向月飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山禽毛如白练带，在我庭院前栗树枝。猕猴半夜来取栗，一双中林向月亮飞翔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山禽毛如白練帶，在我庭院前慄樹枝。獼猴半夜來取慄，一雙中林向月亮飛翔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白练：白色的熟绢。山禽：指栖息在山中的鸟类。栗树枝：指栗子树的枝条。猕猴：一种猴类动物。取栗：比喻受人利用，冒险出力而得不到好处。中林：指林中。向月飞：朝着月亮飞去。白練：白色的熟絹。山禽：指棲息在山中的鳥類。慄樹枝：指栗子樹的枝條。獼猴：一種猴類動物。取慄：比喻受人利用，冒險出力而得不到好處。中林：指林中。向月飛：朝着月亮飛去。

赏析

山禽毛如白练带，在我庭院前栗树枝。猕猴半夜来取栗，一双中林向月亮飞翔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山禽毛如白練帶，在我庭院前慄樹枝。獼猴半夜來取慄，一雙中林向月亮飛翔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表