蛮州（一作杜牧诗，题云蛮中醉） 蠻州（一作杜牧詩，題雲蠻中醉）

mán zhōu yī zuò dù mù shī tí yún mán zhōng zuì

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签： 诗词詩詞

瘴zhàng水shuǐ蛮mán中zhōng入rù洞dòng流liú，人rén家jiā多duō住zhù竹zhú棚péng头tóu。

一yī山shān海hǎi上shàng无wú城chéng郭guō，唯wéi见jiàn松sōng牌pái记jì象xiàng州zhōu。

瘴水蛮中入洞流，人家多住竹棚头。

一山海上无城郭，唯见松牌记象州。

瘴水蠻中入洞流，人家多住竹棚頭。

一山海上無城郭，唯見松牌記象州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瘴水蛮中进洞流，别人家里多住竹棚头。一山海上没有城墙，只见松牌记象州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘴水蠻中進洞流，別人家裏多住竹棚頭。一山海上沒有城牆，只見松牌記象州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瘴水：指南方炎热潮湿的地区，多疫病。蛮中：指少数民族居住的地方。洞流：指山洞中的水流。竹棚头：指用竹子搭建的房屋。城郭：指城墙和城门。松牌：指用松树做的牌子，常用来标记地名。象州：古代的一个地名。瘴水：指南方炎熱潮溼的地區，多疫病。蠻中：指少數民族居住的地方。洞流：指山洞中的水流。竹棚頭：指用竹子搭建的房屋。城郭：指城牆和城門。松牌：指用松樹做的牌子，常用來標記地名。象州：古代的一個地名。

赏析

瘴水蛮中进洞流，别人家里多住竹棚头。一山海上没有城墙，只见松牌记象州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瘴水蠻中進洞流，別人家裏多住竹棚頭。一山海上沒有城牆，只見松牌記象州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表