罗道士 羅道士
城里无人得实年，衣襟常带臭黄烟。
楼中赊酒唯留药，洞里争棋不赌钱。
闻客语声知贵贱，持花歌咏似狂颠。
寻常行处皆逢见，世上多疑是谪仙。
城裏無人得實年，衣襟常帶臭黃煙。
樓中賒酒唯留藥，洞裏爭棋不賭錢。
聞客語聲知貴賤，持花歌詠似狂顛。
尋常行處皆逢見，世上多疑是謫仙。
分享
译文
城里没有人得到实际年，衣襟常带臭黄烟。楼中赊酒只留下药，洞里争夺棋不赌钱。听客人讲话的声音知道贵贱，拿着花歌颂似狂颠。平常走路时都碰到，世上有很多疑是谪仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城裏沒有人得到實際年，衣襟常帶臭黃煙。樓中賒酒只留下藥，洞裏爭奪棋不賭錢。聽客人講話的聲音知道貴賤，拿着花歌頌似狂顛。平常走路時都碰到，世上有很多疑是謫仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
实年：确切的年龄；臭黄烟：指道士常熏香；赊酒：赊账买酒；洞里争棋：在洞穴中争斗下棋；持花歌咏：手持花朵吟唱；谪仙：被贬谪到人间的仙人。實年：確切的年齡；臭黃煙：指道士常薰香；賒酒：賒賬買酒；洞裏爭棋：在洞穴中爭鬥下棋；持花歌詠：手持花朵吟唱；謫仙：被貶謫到人間的仙人。
赏析
城里没有人得到实际年，衣襟常带臭黄烟。楼中赊酒只留下药，洞里争夺棋不赌钱。听客人讲话的声音知道贵贱，拿着花歌颂似狂颠。平常走路时都碰到，世上有很多疑是谪仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城裏沒有人得到實際年，衣襟常帶臭黃煙。樓中賒酒只留下藥，洞裏爭奪棋不賭錢。聽客人講話的聲音知道貴賤，拿着花歌頌似狂顛。平常走路時都碰到，世上有很多疑是謫仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考