刘兵曹赠酒劉兵曹贈酒

liú bīng cáo zèng jiǔ

zhāng jí · táng

一yī瓶píng颜yán色sè似shì甘gān泉quán，闲xián向xiàng新xīn栽zāi小xiǎo竹zhú前qián。

饮yǐn罢bà身shēn中zhōng更gèng无wú事shì，移yí床chuáng独dú就jiù夕xī阳yáng眠mián。

一瓶颜色似甘泉，闲向新栽小竹前。

饮罢身中更无事，移床独就夕阳眠。

一瓶顏色似甘泉，閒向新栽小竹前。

飲罷身中更無事，移牀獨就夕陽眠。

译文

一瓶颜色似甘泉，在向新栽竹前小。喝完酒身上再没有事，移动床单独在夕阳入睡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一瓶顏色似甘泉，在向新栽竹前小。喝完酒身上再沒有事，移動牀單獨在夕陽入睡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

甘泉：甜美的泉水，此处比喻美酒。新栽小竹：指新种植的竹子。身中：身体。移床独就夕阳眠：指移动床铺，独自在夕阳下睡觉。甘泉：甜美的泉水，此處比喻美酒。新栽小竹：指新種植的竹子。身中：身體。移牀獨就夕陽眠：指移動牀鋪，獨自在夕陽下睡覺。