离宫怨離宮怨

lí gōng yuàn

zhāng jí · táng

高gāo堂táng别bié馆guǎn连lián湘xiāng渚zhǔ，长zhǎng向xiàng春chūn光guāng开kāi万wàn户hù。

荆jīng王wáng去qù去qù不bù复fù来lái，宫gōng中zhōng美měi人rén自zì歌gē舞wǔ。

高堂别馆连湘渚，长向春光开万户。

荆王去去不复来，宫中美人自歌舞。

高堂別館連湘渚，長向春光開萬戶。

荊王去去不復來，宮中美人自歌舞。

译文

高堂别馆连湘水，长向春光开万户。荆王去去不再来，宫中美人自己唱歌跳舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高堂別館連湘水，長向春光開萬戶。荊王去去不再來，宮中美人自己唱歌跳舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

高堂：高大的殿堂；别馆：别院，指宫中的别院；湘渚：指湘江中的小洲；荆王：指楚王，这里泛指帝王；不复来：不再回来；宫中美人：指宫中的美女。高堂：高大的殿堂；別館：別院，指宮中的別院；湘渚：指湘江中的小洲；荊王：指楚王，這裏泛指帝王；不復來：不再回來；宮中美人：指宮中的美女。