赠章八元 贈章八元
相见谈经史，江楼坐夜阑。
风声吹户响，灯影照人寒。
俗薄交游尽，时危出处难。
衰年逢二妙，亦得闷怀宽。
相見談經史，江樓坐夜闌。
風聲吹戶響，燈影照人寒。
俗薄交遊盡，時危出處難。
衰年逢二妙，亦得悶懷寬。
分享
译文
见面谈论经史，江楼坐夜阑。风声吹门响，灯影照人寒。风俗浅薄交往都，当时高出处难。衰年逢二妙，也可以闷松驰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見面談論經史，江樓坐夜闌。風聲吹門響，燈影照人寒。風俗淺薄交往都，當時高出處難。衰年逢二妙，也可以悶松馳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘经史’指经书和历史，‘江楼’指江边的楼阁，‘夜阑’指深夜。‘俗薄’指世态炎凉，‘交游尽’指朋友都散尽了。‘时危’指时局动荡，‘出处难’指出仕或隐居都很困难。‘二妙’指两位才子，‘闷怀宽’指心情舒畅。詩中‘經史’指經書和歷史，‘江樓’指江邊的樓閣，‘夜闌’指深夜。‘俗薄’指世態炎涼，‘交遊盡’指朋友都散盡了。‘時危’指時局動盪，‘出處難’指出仕或隱居都很困難。‘二妙’指兩位才子，‘悶懷寬’指心情舒暢。
赏析
见面谈论经史，江楼坐夜阑。风声吹门响，灯影照人寒。风俗浅薄交往都，当时高出处难。衰年逢二妙，也可以闷松驰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見面談論經史，江樓坐夜闌。風聲吹門響，燈影照人寒。風俗淺薄交往都，當時高出處難。衰年逢二妙，也可以悶松馳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考