饮李十二宅 飲李十二宅

yǐn lǐ shí èr zhái

张继 唐 張繼 唐

zhāng jì · táng

标签： 诗词詩詞

重zhòng门mén敞chǎng春chūn夕xī，灯dēng烛zhú霭ǎi馀yú辉huī。

醉zuì我wǒ百bǎi尊zūn酒jiǔ，留liú连lián夜yè未wèi归guī。

重门敞春夕，灯烛霭馀辉。

醉我百尊酒，留连夜未归。

重門敞春夕，燈燭靄餘輝。

醉我百尊酒，留連夜未歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

重门敞春夕，灯烛霭馀辉。醉我百尊酒，留连夜没有回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重門敞春夕，燈燭靄餘輝。醉我百尊酒，留連夜沒有回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人在李十二宅中饮酒畅谈的情景。'重门敞春夕'意为春夜时分，重重的门敞开着，'灯烛霭馀辉'形容灯光昏暗，仍有微弱的光辉。'醉我百尊酒'表达了诗人饮酒过量，'留连夜未归'说明夜深了，诗人仍不愿离去。此詩描繪了詩人在李十二宅中飲酒暢談的情景。'重門敞春夕'意爲春夜時分，重重的門敞開着，'燈燭靄餘輝'形容燈光昏暗，仍有微弱的光輝。'醉我百尊酒'表達了詩人飲酒過量，'留連夜未歸'說明夜深了，詩人仍不願離去。

赏析

重门敞春夕，灯烛霭馀辉。醉我百尊酒，留连夜没有回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考重門敞春夕，燈燭靄餘輝。醉我百尊酒，留連夜沒有回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表