寄西峰僧寄西峯僧

jì xī fēng sēng

zhāng jí · táng

松sōng暗àn水shuǐ涓juān涓juān，夜yè凉liáng人rén未wèi眠mián。

西xī峰fēng月yuè犹yóu在zài，遥yáo忆yì草cǎo堂táng前qián。

松暗水涓涓，夜凉人未眠。

西峰月犹在，遥忆草堂前。

松暗水涓涓，夜涼人未眠。

西峯月猶在，遙憶草堂前。

译文

松暗水涓涓，夜凉人没睡。西峰月还在，遥忆草堂前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考松暗水涓涓，夜涼人沒睡。西峯月還在，遙憶草堂前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

松暗水涓涓：松树阴影下，流水细细流淌。夜凉人未眠：夜晚凉爽，人却无法入睡。西峰月犹在：西峰上的月亮依然明亮。遥忆草堂前：遥远地回忆起草堂前的景象。松暗水涓涓：松樹陰影下，流水細細流淌。夜涼人未眠：夜晚涼爽，人卻無法入睡。西峯月猶在：西峯上的月亮依然明亮。遙憶草堂前：遙遠地回憶起草堂前的景象。