晚次淮阳 晚次淮陽

wǎn cì huái yáng

张继 唐 張繼 唐

zhāng jì · táng

标签： 诗词詩詞

微wēi凉liáng风fēng叶yè下xià，楚chǔ俗sú转zhuǎn清qīng闲xián。

候hòu馆guǎn临lín秋qiū水shuǐ，郊jiāo扉fēi掩yǎn暮mù山shān。

月yuè明míng潮cháo渐jiàn近jìn，露lù湿shī雁yàn初chū还hái。

浮fú客kè了le无wú定dìng，萍píng流liú淮huái海hǎi间jiān。

微凉风叶下，楚俗转清闲。

候馆临秋水，郊扉掩暮山。

月明潮渐近，露湿雁初还。

浮客了无定，萍流淮海间。

微涼風葉下，楚俗轉清閒。

候館臨秋水，郊扉掩暮山。

月明潮漸近，露溼雁初還。

浮客了無定，萍流淮海間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

微微凉风叶下，楚地风俗转清凉。候馆临秋水，在门掩黄昏山。月潮逐渐接近，露湿雁初回。浮客了不定，萍流淮海一带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微微涼風葉下，楚地風俗轉清涼。候館臨秋水，在門掩黃昏山。月潮逐漸接近，露溼雁初回。浮客了不定，萍流淮海一帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人夜宿淮阳的景象。首联写秋风微凉，楚地风俗变得清闲；颔联写诗人在淮阳的旅店中，面对秋水和远山；颈联写月光下潮水渐近，露水湿润了归来的雁群；尾联抒发诗人漂泊不定，如同浮萍漂泊在淮海之间的感慨。此詩描繪了詩人夜宿淮陽的景象。首聯寫秋風微涼，楚地風俗變得清閒；頷聯寫詩人在淮陽的旅店中，面對秋水和遠山；頸聯寫月光下潮水漸近，露水溼潤了歸來的雁羣；尾聯抒發詩人漂泊不定，如同浮萍漂泊在淮海之間的感慨。

赏析

微微凉风叶下，楚地风俗转清凉。候馆临秋水，在门掩黄昏山。月潮逐渐接近，露湿雁初回。浮客了不定，萍流淮海一带。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微微涼風葉下，楚地風俗轉清涼。候館臨秋水，在門掩黃昏山。月潮逐漸接近，露溼雁初回。浮客了不定，萍流淮海一帶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表