寄孙洛阳格（一作寄洛阳孙明府） 寄孫洛陽格（一作寄洛陽孫明府）

jì sūn luò yáng gé yī zuò jì luò yáng sūn míng fǔ

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ持chí刑xíng宪xiàn声shēng名míng远yuǎn，好hǎo是shì中zhōng朝cháo正zhèng直zhí臣chén。

赤chì县xiàn上shàng来lái应yīng足zú事shì，青qīng山shān老lǎo去qù未wèi离lí身shēn。

常cháng思sī从cóng省shěng连lián归guī马mǎ，乍zhà觉jué同tóng班bān少shǎo旧jiù人rén。

遥yáo爱ài南nán桥qiáo秋qiū日rì晚wǎn，雨yǔ边biān杨yáng柳liǔ映yìng天tiān津jīn。

久持刑宪声名远，好是中朝正直臣。

赤县上来应足事，青山老去未离身。

常思从省连归马，乍觉同班少旧人。

遥爱南桥秋日晚，雨边杨柳映天津。

久持刑憲聲名遠，好是中朝正直臣。

赤縣上來應足事，青山老去未離身。

常思從省連歸馬，乍覺同班少舊人。

遙愛南橋秋日晚，雨邊楊柳映天津。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长期坚持刑法声名远，喜欢是朝中正直我。大地上来应足以事，青山老去不离身。常思从省连回到马，忽然觉得同班少旧人。遥爱南桥秋日晚，降边杨柳掩映在天津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期堅持刑法聲名遠，喜歡是朝中正直我。大地上來應足以事，青山老去不離身。常思從省連回到馬，忽然覺得同班少舊人。遙愛南橋秋日晚，降邊楊柳掩映在天津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

刑宪：刑法和法度。中朝：指朝廷。赤县：古代对中国的别称。省：指回家省亲。连归马：指一起回家的马。乍觉：突然觉得。同班：同在朝廷任职。旧人：旧日的同僚。南桥：地名。秋日晚：指秋天的傍晚。雨边杨柳：雨中的杨柳。天津：地名，指黄河渡口。刑憲：刑法和法度。中朝：指朝廷。赤縣：古代對中國的別稱。省：指回家省親。連歸馬：指一起回家的馬。乍覺：突然覺得。同班：同在朝廷任職。舊人：舊日的同僚。南橋：地名。秋日晚：指秋天的傍晚。雨邊楊柳：雨中的楊柳。天津：地名，指黃河渡口。

赏析

长期坚持刑法声名远，喜欢是朝中正直我。大地上来应足以事，青山老去不离身。常思从省连回到马，忽然觉得同班少旧人。遥爱南桥秋日晚，降边杨柳掩映在天津。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長期堅持刑法聲名遠，喜歡是朝中正直我。大地上來應足以事，青山老去不離身。常思從省連回到馬，忽然覺得同班少舊人。遙愛南橋秋日晚，降邊楊柳掩映在天津。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表