和左司元郎中秋居十首 和左司元郎中秋居十首
选得闲坊住，秋来草树肥。
风前卷筒簟，雨里脱荷衣。
野客留方去，山童取药归。
非因入朝省，过此出门稀。
有地唯栽竹，无池亦养鹅。
学书求墨迹，酿酒爱朝和。
古镜铭文浅，神方谜语多。
居贫闲自乐，豪客莫相过。
闲来松菊地，未省有埃尘。
直去多将药，朝回不访人。
见僧收酒器，迎客换纱巾。
更恐登清要，难成自在身。
自知清静好，不要问时豪。
就石安琴枕，穿松压酒槽。
山晴因月甚，诗语入秋高。
身外无馀事，唯应笔砚劳。
闲堂新扫洒，称是早秋天。
书客多呈帖，琴僧与合弦。
莎台乘晚上，竹院就凉眠。
终日无忙事，还应似得仙。
醉倚斑藤杖，闲眠瘿木床。
案头行气诀，炉里降真香。
尚俭经营少，居闲意思长。
秋茶莫夜饮，新自作松浆。
每忆旧山居，新教上墨图。
晚花回地种，好酒问人沽。
夜后开朝簿，申前发省符。
为郎凡几岁，已见白髭须。
菊地才通履，茶房不垒阶。
凭医看蜀药，寄信觅吴鞋。
尽得仙家法，多随道客斋。
本无荣辱意，不是学安排。
林下无拘束，闲行放性灵。
好时开药灶，高处置琴亭。
更撰居山记，唯寻相鹤经。
初当授衣假，无吏挽门铃。
客散高斋晚，东园景象偏。
晴明犹有蝶，凉冷渐无蝉。
藤折霜来子，蜗行雨后涎。
新诗才上卷，已得满城传。
選得閒坊住，秋來草樹肥。
風前捲筒簟，雨裏脫荷衣。
野客留方去，山童取藥歸。
非因入朝省，過此出門稀。
有地唯栽竹，無池亦養鵝。
學書求墨跡，釀酒愛朝和。
古鏡銘文淺，神方謎語多。
居貧閒自樂，豪客莫相過。
閒來松菊地，未省有埃塵。
直去多將藥，朝回不訪人。
見僧收酒器，迎客換紗巾。
更恐登清要，難成自在身。
自知清靜好，不要問時豪。
就石安琴枕，穿松壓酒槽。
山晴因月甚，詩語入秋高。
身外無餘事，唯應筆硯勞。
閒堂新掃灑，稱是早秋天。
書客多呈帖，琴僧與合弦。
莎臺乘晚上，竹院就涼眠。
終日無忙事，還應似得仙。
醉倚斑藤杖，閒眠癭木牀。
案頭行氣訣，爐裏降真香。
尚儉經營少，居閒意思長。
秋茶莫夜飲，新自作松漿。
每憶舊山居，新教上墨圖。
晚花回地種，好酒問人沽。
夜後開朝簿，申前發省符。
爲郎凡幾歲，已見白髭鬚。
菊地才通履，茶房不壘階。
憑醫看蜀藥，寄信覓吳鞋。
盡得仙家法，多隨道客齋。
本無榮辱意，不是學安排。
林下無拘束，閒行放性靈。
好時開藥竈，高處置琴亭。
更撰居山記，唯尋相鶴經。
初當授衣假，無吏挽門鈴。
客散高齋晚，東園景象偏。
晴明猶有蝶，涼冷漸無蟬。
藤折霜來子，蝸行雨後涎。
新詩才上卷，已得滿城傳。
分享
译文
选得闲坊住，秋季到来草木肥。风前卷筒簟，雨里逃脱挑衣服。野客留正在离开，山儿童取药回家。不是因为进入朝廷，经过这次出门少。有地只是栽竹，没有池塘也养鹅。读书求墨迹，酿酒爱朝和。古镜铭文字浅显，神正在谜语多。在贫闲自己快乐，一些客人没有来过。闲来松菊地，有没有减少尘埃。直去多带药，朝回不去拜访朋友。看见和尚把酒器，迎接客人换纱毛巾。更担心登清要，难以形成自己在身。知道自己清静好，不要问时豪。在石安琴枕，穿松压酒槽。山晴因为月亮很，诗语进入秋季高。自身外没有其他的事，只应笔砚劳。闲堂新扫地，自称是早秋季天。书客多呈帖，琴僧与合弦。莎台乘晚上，竹院就凉睡觉。整天没有忙事，回应似乎得仙。醉倚斑藤手杖，闲眠瘿木床。案头行气诀，炉里降真香。崇尚节俭经营少，在闲意长。秋茶晚上喝，新自作松浆。每次想起旧山居，新教上墨画。晚花回地种，喜欢酒问人买。夜然后开朝簿，申前发省符。为郎共几年，已被白胡子。菊地才能通鞋，茶房不垒台阶。凭医生看蜀药，寄信找吴鞋。尽得仙家法，多随道客斋。根本没有荣辱思想，是不是学校安排。林下没有拘束，闲行放性灵。好时开药灶，高的地方设置琴亭。重新撰写在山记，只有寻相鹤经。当初应该给穿上假，没有官员拉门铃。客人散高书斋晚，东园景象偏。晴朗的日子还有蝴蝶，凉冷渐渐没有蝉。藤折霜来子，蜗行雨后涎。新诗才能上卷，已得满城传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考選得閒坊住，秋季到來草木肥。風前捲筒簟，雨裏逃脫挑衣服。野客留正在離開，山兒童取藥回家。不是因爲進入朝廷，經過這次出門少。有地只是栽竹，沒有池塘也養鵝。讀書求墨跡，釀酒愛朝和。古鏡銘文字淺顯，神正在謎語多。在貧閒自己快樂，一些客人沒有來過。閒來松菊地，有沒有減少塵埃。直去多帶藥，朝回不去拜訪朋友。看見和尚把酒器，迎接客人換紗毛巾。更擔心登清要，難以形成自己在身。知道自己清靜好，不要問時豪。在石安琴枕，穿松壓酒槽。山晴因爲月亮很，詩語進入秋季高。自身外沒有其他的事，只應筆硯勞。閒堂新掃地，自稱是早秋季天。書客多呈帖，琴僧與合弦。莎臺乘晚上，竹院就涼睡覺。整天沒有忙事，回應似乎得仙。醉倚斑藤手杖，閒眠癭木牀。案頭行氣訣，爐裏降真香。崇尚節儉經營少，在閒意長。秋茶晚上喝，新自作松漿。每次想起舊山居，新教上墨畫。晚花回地種，喜歡酒問人買。夜然後開朝簿，申前發省符。爲郎共幾年，已被白鬍子。菊地才能通鞋，茶房不壘臺階。憑醫生看蜀藥，寄信找吳鞋。盡得仙家法，多隨道客齋。根本沒有榮辱思想，是不是學校安排。林下沒有拘束，閒行放性靈。好時開藥竈，高的地方設置琴亭。重新撰寫在山記，只有尋相鶴經。當初應該給穿上假，沒有官員拉門鈴。客人散高書齋晚，東園景象偏。晴朗的日子還有蝴蝶，涼冷漸漸沒有蟬。藤折霜來子，蝸行雨後涎。新詩才能上卷，已得滿城傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人张籍所作，题为《和左司元郎中秋居十首》。诗中描绘了诗人中秋时节在闲坊的居所，表达了他追求宁静、淡泊的生活态度。诗中运用了许多生动的意象，如‘草树肥’、‘卷筒簟’、‘荷衣’、‘竹’、‘鹅’等，展现了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。同时，诗中也透露出诗人对官场的厌倦和对清静生活的渴望，以及对时光流逝的感慨。這首詩是唐代詩人張籍所作，題爲《和左司元郎中秋居十首》。詩中描繪了詩人中秋時節在閒坊的居所，表達了他追求寧靜、淡泊的生活態度。詩中運用了許多生動的意象，如‘草樹肥’、‘捲筒簟’、‘荷衣’、‘竹’、‘鵝’等，展現了詩人對自然的熱愛和對閒適生活的嚮往。同時，詩中也透露出詩人對官場的厭倦和對清靜生活的渴望，以及對時光流逝的感慨。
赏析
选得闲坊住，秋季到来草木肥。风前卷筒簟，雨里逃脱挑衣服。野客留正在离开，山儿童取药回家。不是因为进入朝廷，经过这次出门少。有地只是栽竹，没有池塘也养鹅。读书求墨迹，酿酒爱朝和。古镜铭文字浅显，神正在谜语多。在贫闲自己快乐，一些客人没有来过。闲来松菊地，有没有减少尘埃。直去多带药，朝回不去拜访朋友。看见和尚把酒器，迎接客人换纱毛巾。更担心登清要，难以形成自己在身。知道自己清静好，不要问时豪。在石安琴枕，穿松压酒槽。山晴因为月亮很，诗语进入秋季高。自身外没有其他的事，只应笔砚劳。闲堂新扫地，自称是早秋季天。书客多呈帖，琴僧与合弦。莎台乘晚上，竹院就凉睡觉。整天没有忙事，回应似乎得仙。醉倚斑藤手杖，闲眠瘿木床。案头行气诀，炉里降真香。崇尚节俭经营少，在闲意长。秋茶晚上喝，新自作松浆。每次想起旧山居，新教上墨画。晚花回地种，喜欢酒问人买。夜然后开朝簿，申前发省符。为郎共几年，已被白胡子。菊地才能通鞋，茶房不垒台阶。凭医生看蜀药，寄信找吴鞋。尽得仙家法，多随道客斋。根本没有荣辱思想，是不是学校安排。林下没有拘束，闲行放性灵。好时开药灶，高的地方设置琴亭。重新撰写在山记，只有寻相鹤经。当初应该给穿上假，没有官员拉门铃。客人散高书斋晚，东园景象偏。晴朗的日子还有蝴蝶，凉冷渐渐没有蝉。藤折霜来子，蜗行雨后涎。新诗才能上卷，已得满城传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考選得閒坊住，秋季到來草木肥。風前捲筒簟，雨裏逃脫挑衣服。野客留正在離開，山兒童取藥回家。不是因爲進入朝廷，經過這次出門少。有地只是栽竹，沒有池塘也養鵝。讀書求墨跡，釀酒愛朝和。古鏡銘文字淺顯，神正在謎語多。在貧閒自己快樂，一些客人沒有來過。閒來松菊地，有沒有減少塵埃。直去多帶藥，朝回不去拜訪朋友。看見和尚把酒器，迎接客人換紗毛巾。更擔心登清要，難以形成自己在身。知道自己清靜好，不要問時豪。在石安琴枕，穿松壓酒槽。山晴因爲月亮很，詩語進入秋季高。自身外沒有其他的事，只應筆硯勞。閒堂新掃地，自稱是早秋季天。書客多呈帖，琴僧與合弦。莎臺乘晚上，竹院就涼睡覺。整天沒有忙事，回應似乎得仙。醉倚斑藤手杖，閒眠癭木牀。案頭行氣訣，爐裏降真香。崇尚節儉經營少，在閒意長。秋茶晚上喝，新自作松漿。每次想起舊山居，新教上墨畫。晚花回地種，喜歡酒問人買。夜然後開朝簿，申前發省符。爲郎共幾年，已被白鬍子。菊地才能通鞋，茶房不壘臺階。憑醫生看蜀藥，寄信找吳鞋。盡得仙家法，多隨道客齋。根本沒有榮辱思想，是不是學校安排。林下沒有拘束，閒行放性靈。好時開藥竈，高的地方設置琴亭。重新撰寫在山記，只有尋相鶴經。當初應該給穿上假，沒有官員拉門鈴。客人散高書齋晚，東園景象偏。晴朗的日子還有蝴蝶，涼冷漸漸沒有蟬。藤折霜來子，蝸行雨後涎。新詩才能上卷，已得滿城傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考