和令狐尚书平泉东庄近居李仆射有寄十韵 和令狐尚書平泉東莊近居李僕射有寄十韻
平地有清泉，伊南古寺边。
涨池闲绕屋，出野遍浇田。
旧隐离多日，新邻得几年。
探幽皆一绝，选胜又双全。
门静山光别，园深竹影连。
斜分采药径，直过钓鱼船。
鸡犬还应识，云霞顿觉鲜。
追思应不远，赏爱谅难偏。
此处堪长往，游人早共传。
各当恩寄重，归卧恐无缘。
平地有清泉，伊南古寺邊。
漲池閒繞屋，出野遍澆田。
舊隱離多日，新鄰得幾年。
探幽皆一絕，選勝又雙全。
門靜山光別，園深竹影連。
斜分採藥徑，直過釣魚船。
雞犬還應識，雲霞頓覺鮮。
追思應不遠，賞愛諒難偏。
此處堪長往，遊人早共傳。
各當恩寄重，歸臥恐無緣。
分享
译文
平地有清泉，伊南古寺边。涨池闲绕屋，从野外遍浇田。旧隐分离多天，新邻居得到几年。游人都是一个绝，选举胜利又双全。门静山光别，园深竹影连。斜分采药流经，直接通过钓鱼船。鸡犬回应认识，云霞突然觉得新鲜。追思应该不远，赏识谅难偏。此处可以长到，游人早共传。各自要恩寄重，回家躺在床上恐怕无缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平地有清泉，伊南古寺邊。漲池閒繞屋，從野外遍澆田。舊隱分離多天，新鄰居得到幾年。遊人都是一個絕，選舉勝利又雙全。門靜山光別，園深竹影連。斜分採藥流經，直接通過釣魚船。雞犬回應認識，雲霞突然覺得新鮮。追思應該不遠，賞識諒難偏。此處可以長到，遊人早共傳。各自要恩寄重，回家躺在牀上恐怕無緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
平泉东庄：指令狐尚书的住所。清泉：清澈的泉水。伊南：伊水之南。古寺：古老的寺庙。涨池：涨满的池塘。闲绕：随意地环绕。探幽：探索幽静之处。选胜：选择胜景。山光：山中的阳光。竹影：竹子的影子。采药径：采摘药材的小路。钓鱼船：钓鱼的小船。鸡犬还应识：家中的鸡犬还能认出。云霞顿觉鲜：云彩和霞光显得格外美丽。恩寄：恩惠寄托。归卧：归隐。无缘：没有机会。平泉東莊：指令狐尚書的住所。清泉：清澈的泉水。伊南：伊水之南。古寺：古老的寺廟。漲池：漲滿的池塘。閒繞：隨意地環繞。探幽：探索幽靜之處。選勝：選擇勝景。山光：山中的陽光。竹影：竹子的影子。採藥徑：採摘藥材的小路。釣魚船：釣魚的小船。雞犬還應識：家中的雞犬還能認出。雲霞頓覺鮮：雲彩和霞光顯得格外美麗。恩寄：恩惠寄託。歸臥：歸隱。無緣：沒有機會。
赏析
平地有清泉，伊南古寺边。涨池闲绕屋，从野外遍浇田。旧隐分离多天，新邻居得到几年。游人都是一个绝，选举胜利又双全。门静山光别，园深竹影连。斜分采药流经，直接通过钓鱼船。鸡犬回应认识，云霞突然觉得新鲜。追思应该不远，赏识谅难偏。此处可以长到，游人早共传。各自要恩寄重，回家躺在床上恐怕无缘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平地有清泉，伊南古寺邊。漲池閒繞屋，從野外遍澆田。舊隱分離多天，新鄰居得到幾年。遊人都是一個絕，選舉勝利又雙全。門靜山光別，園深竹影連。斜分採藥流經，直接通過釣魚船。雞犬回應認識，雲霞突然覺得新鮮。追思應該不遠，賞識諒難偏。此處可以長到，遊人早共傳。各自要恩寄重，回家躺在牀上恐怕無緣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考