答僧拄杖 答僧拄杖

dá sēng zhǔ zhàng

张籍 張籍

zhāng jí · táng

标签: 诗词詩詞

língténgwèizhǔzhàngbáijìngyín

gāosēngshǒujiāngbìngshēn

chūnyóuhuìchéngrén

chíguīshānshēndàijiǎojīn

灵藤为拄杖,白净色如银。

得自高僧手,将扶病客身。

春游不骑马,夜会亦呈人。

持此归山去,深宜戴角巾。

靈藤爲拄杖,白淨色如銀。

得自高僧手,將扶病客身。

春遊不騎馬,夜會亦呈人。

持此歸山去,深宜戴角巾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵藤为拄着拐杖,白净色如银。得到从高和尚手,将带病客人身上。春游不骑马,夜晚会也呈人。拿这把山去,应该戴角巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈藤爲拄着柺杖,白淨色如銀。得到從高和尚手,將帶病客人身上。春遊不騎馬,夜晚會也呈人。拿這把山去,應該戴角巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

拄杖:一种用藤条制成的手杖。灵藤:指灵巧的藤条。高僧:高德之僧人。病客:生病的人。春游:春天游玩。夜会:夜晚聚会。呈人:向人展示。角巾:古代文人常戴的一种头巾,这里指文人雅士。拄杖:一種用藤條製成的手杖。靈藤:指靈巧的藤條。高僧:高德之僧人。病客:生病的人。春遊:春天遊玩。夜會:夜晚聚會。呈人:向人展示。角巾:古代文人常戴的一種頭巾,這裏指文人雅士。

赏析

灵藤为拄着拐杖,白净色如银。得到从高和尚手,将带病客人身上。春游不骑马,夜晚会也呈人。拿这把山去,应该戴角巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈藤爲拄着柺杖,白淨色如銀。得到從高和尚手,將帶病客人身上。春遊不騎馬,夜晚會也呈人。拿這把山去,應該戴角巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表