答开州韦使君寄车前子 答開州韋使君寄車前子
开州午日车前子，作药人皆道有神。
惭愧使君怜病眼，三千馀里寄闲人。
開州午日車前子，作藥人皆道有神。
慚愧使君憐病眼，三千餘裏寄閒人。
分享
译文
开州中午车前子，作药人都道有神。惭愧得让你同情患眼，三千多里寄闲的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開州中午車前子，作藥人都道有神。慚愧得讓你同情患眼，三千多里寄閒的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
开州：地名，指现在的四川省开县。午日：指农历五月初五端午节。车前子：一种药材，具有清热利尿、明目等功效。作药：指作为药用。道有神：说有神奇的功效。惭愧：谦辞，表示自己的不足。使君：古代对州郡长官的尊称。怜病眼：关心我的病眼。三千馀里：形容距离遥远。寄闲人：寄给我的闲散之人。開州：地名，指現在的四川省開縣。午日：指農曆五月初五端午節。車前子：一種藥材，具有清熱利尿、明目等功效。作藥：指作爲藥用。道有神：說有神奇的功效。慚愧：謙辭，表示自己的不足。使君：古代對州郡長官的尊稱。憐病眼：關心我的病眼。三千餘裏：形容距離遙遠。寄閒人：寄給我的閒散之人。
赏析
开州中午车前子，作药人都道有神。惭愧得让你同情患眼，三千多里寄闲的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開州中午車前子，作藥人都道有神。慚愧得讓你同情患眼，三千多里寄閒的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考