春日早朝 春日早朝

chūn rì zǎo cháo

张籍 張籍

zhāng jí · táng

标签: 诗词詩詞

xiǎochūnháncháoláiruìyúnshēnchùjiànlóutái

láixīnshā湿shīdōngshàngményīngwèikāi

晓陌春寒朝骑来,瑞云深处见楼台。

夜来新雨沙堤湿,东上合门应未开。

曉陌春寒朝騎來,瑞雲深處見樓臺。

夜來新雨沙堤溼,東上合門應未開。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓陌春寒朝骑来,瑞云深处见楼台。昨夜刚下过雨湿沙堤,东上合门应不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉陌春寒朝騎來,瑞雲深處見樓臺。昨夜剛下過雨溼沙堤,東上合門應不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

晓陌:清晨的街道;春寒:春天的寒意;朝骑:清晨骑马;瑞云:吉祥的云彩;楼台:楼阁亭台;夜来:昨晚;新雨:新下的雨;沙堤:沙土筑成的堤坝;湿:湿润;东上:向东上朝;合门:宫门;应未开:应该还没有打开。曉陌:清晨的街道;春寒:春天的寒意;朝騎:清晨騎馬;瑞雲:吉祥的雲彩;樓臺:樓閣亭臺;夜來:昨晚;新雨:新下的雨;沙堤:沙土築成的堤壩;溼:溼潤;東上:向東上朝;合門:宮門;應未開:應該還沒有打開。

赏析

晓陌春寒朝骑来,瑞云深处见楼台。昨夜刚下过雨湿沙堤,东上合门应不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曉陌春寒朝騎來,瑞雲深處見樓臺。昨夜剛下過雨溼沙堤,東上合門應不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表