酬白二十二舍人早春曲江见招 酬白二十二舍人早春曲江見招

chóu bái èr shí èr shě rén zǎo chūn qū jiāng jiàn zhāo

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签： 诗词詩詞

曲qū江jiāng冰bīng欲yù尽jǐn，风fēng日rì已yǐ恬tián和hé。

柳liǔ色sè看kàn犹yóu浅qiǎn，泉quán声shēng觉jué渐jiàn多duō。

紫zǐ蒲pú生shēng湿shī岸àn，青qīng鸭yā戏xì新xīn波bō。

仙xiān掖yē高gāo情qíng客kè，相xiāng招zhāo共gòng一yī过guò。

曲江冰欲尽，风日已恬和。

柳色看犹浅，泉声觉渐多。

紫蒲生湿岸，青鸭戏新波。

仙掖高情客，相招共一过。

曲江冰欲盡，風日已恬和。

柳色看猶淺，泉聲覺漸多。

紫蒲生溼岸，青鴨戲新波。

仙掖高情客，相招共一過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曲江冰要尽，风日已经安静平和。柳色看还是浅，泉水觉得渐多。紫蒲生湿岸，青鸭游戏新波。仙掖高情客，相互邀请一起过一次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲江冰要盡，風日已經安靜平和。柳色看還是淺，泉水覺得漸多。紫蒲生溼岸，青鴨遊戲新波。仙掖高情客，相互邀請一起過一次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了早春时节曲江的景象，通过‘冰欲尽’、‘风日已恬和’、‘柳色看犹浅’、‘泉声觉渐多’等描写，展现了春天的生机与和谐。‘紫蒲’、‘青鸭’等意象增添了诗意的色彩。‘仙掖高情客’指白二十二舍人，表达了对友人的赞赏和期待一同游览的心情。詩中描繪了早春時節曲江的景象，通過‘冰欲盡’、‘風日已恬和’、‘柳色看猶淺’、‘泉聲覺漸多’等描寫，展現了春天的生機與和諧。‘紫蒲’、‘青鴨’等意象增添了詩意的色彩。‘仙掖高情客’指白二十二舍人，表達了對友人的讚賞和期待一同遊覽的心情。

赏析

曲江冰要尽，风日已经安静平和。柳色看还是浅，泉水觉得渐多。紫蒲生湿岸，青鸭游戏新波。仙掖高情客，相互邀请一起过一次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曲江冰要盡，風日已經安靜平和。柳色看還是淺，泉水覺得漸多。紫蒲生溼岸，青鴨遊戲新波。仙掖高情客，相互邀請一起過一次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表