走笔赠许玖赴桂州命 走筆贈許玖赴桂州命

zǒu bǐ zèng xǔ jiǔ fù guì zhōu mìng

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞长江長江

桂guì林lín真zhēn重zhòng德dé，莲lián幕mù藉jí殊shū才cái。

直zhí气qì自zì消xiāo瘴zhàng，远yuǎn心xīn无wú暂zàn灰huī。

剑jiàn棱léng丛cóng石shí险xiǎn，箭jiàn激jī乱luàn流liú回huí。

莫mò说shuō雁yàn不bù到dào，长zhǎng江jiāng鱼yú尽jǐn来lái。

桂林真重德，莲幕藉殊才。

直气自消瘴，远心无暂灰。

剑棱丛石险，箭激乱流回。

莫说雁不到，长江鱼尽来。

桂林真重德，蓮幕藉殊才。

直氣自消瘴，遠心無暫灰。

劍棱叢石險，箭激亂流回。

莫說雁不到，長江魚盡來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桂林真感激，莲花幕借助特殊人才。直气自消瘴，远心没有暂时灰。剑棱丛石险，箭激乱流回来。莫说雁不到，长江鱼都来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂林真感激，蓮花幕藉助特殊人才。直氣自消瘴，遠心沒有暫時灰。劍棱叢石險，箭激亂流回來。莫說雁不到，長江魚都來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桂林：指桂州，即今广西桂林市。莲幕：指高官的府邸。殊才：非凡的才能。直气：正直的气概。消瘴：消除瘴气。远心：远离尘世的愿望。剑棱：剑刃。箭激：箭矢激起的浪花。雁不到：指雁飞不过的地方，即边远之地。长江鱼尽来：长江的鱼都游到了这里，比喻人才众多。桂林：指桂州，即今廣西桂林市。蓮幕：指高官的府邸。殊才：非凡的才能。直氣：正直的氣概。消瘴：消除瘴氣。遠心：遠離塵世的願望。劍棱：劍刃。箭激：箭矢激起的浪花。雁不到：指雁飛不過的地方，即邊遠之地。長江魚盡來：長江的魚都游到了這裏，比喻人才衆多。

赏析

桂林真感激，莲花幕借助特殊人才。直气自消瘴，远心没有暂时灰。剑棱丛石险，箭激乱流回来。莫说雁不到，长江鱼都来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂林真感激，蓮花幕藉助特殊人才。直氣自消瘴，遠心沒有暫時灰。劍棱叢石險，箭激亂流回來。莫說雁不到，長江魚都來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表