中秋夜杭州玩月 中秋夜杭州玩月

zhōng qiū yè háng zhōu wán yuè

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签: 诗词詩詞

万wàn古gǔ太tài阴yīn精jīng,中zhōng秋qiū海hǎi上shàng生shēng。

鬼guǐ愁chóu缘yuán辟pì照zhào,人rén爱ài为wèi高gāo明míng。

历lì历lì华huá星xīng远yuǎn,霏fēi霏fēi薄báo晕yūn萦yíng。

影yǐng流liú江jiāng不bù尽jǐn,轮lún曳yè谷gǔ无wú声shēng。

似shì镜jìng当dāng楼lóu晓xiǎo,如rú珠zhū出chū浦pǔ盈yíng。

岸àn沙shā全quán借jiè白bái,山shān木mù半bàn含hán清qīng。

小xiǎo槛kǎn循xún环huán看kàn,长zhǎng堤dī蹋tà阵zhèn行xíng。

殷yīn勤qín未wèi归guī客kè,烟yān水shuǐ夜yè来lái情qíng。

万古太阴精,中秋海上生。

鬼愁缘辟照,人爱为高明。

历历华星远,霏霏薄晕萦。

影流江不尽,轮曳谷无声。

似镜当楼晓,如珠出浦盈。

岸沙全借白,山木半含清。

小槛循环看,长堤蹋阵行。

殷勤未归客,烟水夜来情。

萬古太陰精,中秋海上生。

鬼愁緣闢照,人愛爲高明。

歷歷華星遠,霏霏薄暈縈。

影流江不盡,輪曳谷無聲。

似鏡當樓曉,如珠出浦盈。

岸沙全借白,山木半含清。

小檻循環看,長堤蹋陣行。

殷勤未歸客,煙水夜來情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万古太阴精,中秋海上生。鬼愁缘辟照,人们喜欢为高明。一一华星远,霏霏薄晕围绕。影流江不尽,轮拉谷无声。似镜在楼晓,如珠出浦盈。岸泥沙全借白,山上的树木半含清。小门槛循环看,长堤蹋阵行。殷勤没有回去的客人,烟水昨夜情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬古太陰精,中秋海上生。鬼愁緣闢照,人們喜歡爲高明。一一華星遠,霏霏薄暈圍繞。影流江不盡,輪拉谷無聲。似鏡在樓曉,如珠出浦盈。岸泥沙全借白,山上的樹木半含清。小門檻循環看,長堤蹋陣行。殷勤沒有回去的客人,煙水昨夜情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

太阴精:月亮的光辉。辟照:月光照亮。华星:明亮的星星。薄晕:淡淡的月光。轮曳:月亮的影子移动。如珠:像珍珠一样明亮。借白:借月光变白。蹋阵行:踏着月光行走。殷勤:热情。未归客:未回家的客人。烟水夜来情:夜晚的烟水之中涌动着情感。太陰精:月亮的光輝。闢照:月光照亮。華星:明亮的星星。薄暈:淡淡的月光。輪曳:月亮的影子移動。如珠:像珍珠一樣明亮。借白:借月光變白。蹋陣行:踏着月光行走。殷勤:熱情。未歸客:未回家的客人。煙水夜來情:夜晚的煙水之中湧動着情感。

赏析

万古太阴精,中秋海上生。鬼愁缘辟照,人们喜欢为高明。一一华星远,霏霏薄晕围绕。影流江不尽,轮拉谷无声。似镜在楼晓,如珠出浦盈。岸泥沙全借白,山上的树木半含清。小门槛循环看,长堤蹋阵行。殷勤没有回去的客人,烟水昨夜情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬古太陰精,中秋海上生。鬼愁緣闢照,人們喜歡爲高明。一一華星遠,霏霏薄暈圍繞。影流江不盡,輪拉谷無聲。似鏡在樓曉,如珠出浦盈。岸泥沙全借白,山上的樹木半含清。小門檻循環看,長堤蹋陣行。殷勤沒有回去的客人,煙水昨夜情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表