招徐宗偃画松石 招徐宗偃畫松石
咫尺云山便出尘,我生长日自因循。
凭君画取江南胜,留向东斋伴老身。
咫尺雲山便出塵,我生長日自因循。
憑君畫取江南勝,留向東齋伴老身。
分享
译文
咫尺说山就出家,我生长天从因循守旧。凭君谋划攻取江南胜,留下向东斋陪伴我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考咫尺說山就出家,我生長天從因循守舊。憑君謀劃攻取江南勝,留下向東齋陪伴我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人张祜所作,表达了诗人对徐宗偃画技的赞赏,以及对江南美景的向往。'咫尺云山'形容画中景色如同真实山川一般,近在咫尺;'出尘'指超脱尘世,远离喧嚣;'我生长日自因循'表达了诗人对自己平淡生活的感慨;'凭君画取江南胜'是诗人请求徐宗偃画下江南美景;'留向东斋伴老身'则表达了诗人希望这些美景能够陪伴自己度过晚年。此詩爲唐代詩人張祜所作,表達了詩人對徐宗偃畫技的讚賞,以及對江南美景的嚮往。'咫尺雲山'形容畫中景色如同真實山川一般,近在咫尺;'出塵'指超脫塵世,遠離喧囂;'我生長日自因循'表達了詩人對自己平淡生活的感慨;'憑君畫取江南勝'是詩人請求徐宗偃畫下江南美景;'留向東齋伴老身'則表達了詩人希望這些美景能夠陪伴自己度過晚年。
赏析
咫尺说山就出家,我生长天从因循守旧。凭君谋划攻取江南胜,留下向东斋陪伴我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考咫尺說山就出家,我生長天從因循守舊。憑君謀劃攻取江南勝,留下向東齋陪伴我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考