赠处士 贈處士

zèng chù shì

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo径jìng上shàng山shān山shān甚shèn小xiǎo,每měi怜lián僧sēng院yuàn笑xiào僧sēng禅chán。

人rén间jiān莫mò道dào无wú难nán事shì,二èr十shí年nián来lái已yǐ是shì玄xuán。

小径上山山甚小,每怜僧院笑僧禅。

人间莫道无难事,二十年来已是玄。

小徑上山山甚小,每憐僧院笑僧禪。

人間莫道無難事,二十年來已是玄。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小路上山山很小,每次同情僧人禅院笑僧。人间没有道理没有困难的事,二十年来已经是黑色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小路上山山很小,每次同情僧人禪院笑僧。人間沒有道理沒有困難的事,二十年來已經是黑色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者登山的情景,通过小径登山,山势险峻,表达了作者对僧人清静生活的羡慕。'难事'一语双关,既指自然界的险峻,也指人生的曲折。'玄'字用于形容山路的崎岖难行,同时也寓意人生哲理的深奥。全诗表达了作者对人生的感悟,以及对禅宗思想的认同。此詩描繪了作者登山的情景,通過小徑登山,山勢險峻,表達了作者對僧人清靜生活的羨慕。'難事'一語雙關,既指自然界的險峻,也指人生的曲折。'玄'字用於形容山路的崎嶇難行,同時也寓意人生哲理的深奧。全詩表達了作者對人生的感悟,以及對禪宗思想的認同。

赏析

小路上山山很小,每次同情僧人禅院笑僧。人间没有道理没有困难的事,二十年来已经是黑色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小路上山山很小,每次同情僧人禪院笑僧。人間沒有道理沒有困難的事,二十年來已經是黑色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表