杂歌谣辞。苏小小歌 雜歌謠辭。蘇小小歌

zá gē yáo cí sū xiǎo xiǎo gē

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

车chē轮lún不bù可kě遮zhē，马mǎ足zú不bù可kě绊bàn。

长zhǎng怨yuàn十shí字zì街jiē，使shǐ郎láng心xīn四sì散sàn。

新xīn人rén千qiān里lǐ去qù，故gù人rén千qiān里lǐ来lái。

翦jiǎn刀dāo横héng眼yǎn底dǐ，方fāng觉jué泪lèi难nán裁cái。

登dēng山shān不bù愁chóu峻jùn，涉shè海hǎi不bù愁chóu深shēn。

中zhōng擘bāi庭tíng前qián枣zǎo，教jiào郎láng见jiàn赤chì心xīn。

车轮不可遮，马足不可绊。

长怨十字街，使郎心四散。

新人千里去，故人千里来。

翦刀横眼底，方觉泪难裁。

登山不愁峻，涉海不愁深。

中擘庭前枣，教郎见赤心。

車輪不可遮，馬足不可絆。

長怨十字街，使郎心四散。

新人千里去，故人千里來。

翦刀橫眼底，方覺淚難裁。

登山不愁峻，涉海不愁深。

中擘庭前棗，教郎見赤心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

车轮不可阻挡，马足不可羁绊。长怨恨十字街，让郎心四散。美人千里去，所以人千里来。剪刀横向眼底，才觉泪难裁。登山不愁陡，大海不愁深。中把庭前枣，教授郎见真心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車輪不可阻擋，馬足不可羈絆。長怨恨十字街，讓郎心四散。美人千里去，所以人千里來。剪刀橫向眼底，才覺淚難裁。登山不愁陡，大海不愁深。中把庭前棗，教授郎見真心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

车轮不可遮，马足不可绊：形容车轮和马蹄的速度快，无法阻挡。十字街：古代交通要道，比喻人生道路。使郎心四散：形容郎君的心思被分散，不再专一。新人千里去，故人千里来：新人远走他乡，故人远道而来。翦刀横眼底，方觉泪难裁：比喻心情复杂，泪水难以止住。登山不愁峻，涉海不愁深：形容面对困难毫不畏惧。中擘庭前枣，教郎见赤心：比喻通过实际行动来表达自己的真心。車輪不可遮，馬足不可絆：形容車輪和馬蹄的速度快，無法阻擋。十字街：古代交通要道，比喻人生道路。使郎心四散：形容郎君的心思被分散，不再專一。新人千里去，故人千里來：新人遠走他鄉，故人遠道而來。翦刀橫眼底，方覺淚難裁：比喻心情複雜，淚水難以止住。登山不愁峻，涉海不愁深：形容面對困難毫不畏懼。中擘庭前棗，教郎見赤心：比喻通過實際行動來表達自己的真心。

赏析

车轮不可阻挡，马足不可羁绊。长怨恨十字街，让郎心四散。美人千里去，所以人千里来。剪刀横向眼底，才觉泪难裁。登山不愁陡，大海不愁深。中把庭前枣，教授郎见真心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考車輪不可阻擋，馬足不可羈絆。長怨恨十字街，讓郎心四散。美人千里去，所以人千里來。剪刀橫向眼底，才覺淚難裁。登山不愁陡，大海不愁深。中把庭前棗，教授郎見真心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表