杨花 楊花
散乱随风处处匀,庭前几日雪花新。
无端惹著潘郎鬓,惊杀绿窗红粉人。
散亂隨風處處勻,庭前幾日雪花新。
無端惹著潘郎鬢,驚殺綠窗紅粉人。
分享
译文
散乱随风处处均匀,庭前几天雪花新。无端惹着潘郎鬓,惊死绿窗红粉人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考散亂隨風處處均勻,庭前幾天雪花新。無端惹着潘郎鬢,驚死綠窗紅粉人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘杨花’指柳絮,诗人以柳絮随风飘散的景象,比喻人生无常,世事无常。‘潘郎’指潘岳,古代美男子,此处代指英俊的男子。‘绿窗红粉’指年轻美貌的女子。全诗表达了诗人对美好事物易逝的感慨。詩中‘楊花’指柳絮,詩人以柳絮隨風飄散的景象,比喻人生無常,世事無常。‘潘郎’指潘岳,古代美男子,此處代指英俊的男子。‘綠窗紅粉’指年輕美貌的女子。全詩表達了詩人對美好事物易逝的感慨。
赏析
散乱随风处处均匀,庭前几天雪花新。无端惹着潘郎鬓,惊死绿窗红粉人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考散亂隨風處處均勻,庭前幾天雪花新。無端惹着潘郎鬢,驚死綠窗紅粉人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考