溪行寄京师故人道侣 溪行寄京師故人道侶
白日长多事,清溪偶独寻。
云归秋水阔,月出夜山深。
坐想天涯去,行悲泽畔吟。
东郊故人在,应笑未抽簪。
白日長多事,清溪偶獨尋。
雲歸秋水闊,月出夜山深。
坐想天涯去,行悲澤畔吟。
東郊故人在,應笑未抽簪。
分享
译文
白日长很多事,清溪偶然独自寻。云归秋水宽,月亮出夜山深。坐下想天涯离开,在悲伤沼泽畔吟咏。东郊老朋友在,应该笑不抽插。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白日長很多事,清溪偶然獨自尋。雲歸秋水寬,月亮出夜山深。坐下想天涯離開,在悲傷沼澤畔吟詠。東郊老朋友在,應該笑不抽插。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白日:白天。多事:指琐事。清溪:清澈的溪水。偶独寻:偶然独自寻找。云归:云归山后。秋水阔:秋天水更宽阔。月出:月亮升起。夜山深:夜晚的山更深。坐想:坐着想念。天涯去:远离。行悲:行走中悲伤。泽畔吟:在水边吟咏。东郊故人:东郊的老朋友。应笑:应该嘲笑。未抽簪:没有抽簪,指未离开。白日:白天。多事:指瑣事。清溪:清澈的溪水。偶獨尋:偶然獨自尋找。雲歸:雲歸山後。秋水闊:秋天水更寬闊。月出:月亮升起。夜山深:夜晚的山更深。坐想:坐着想念。天涯去:遠離。行悲:行走中悲傷。澤畔吟:在水邊吟詠。東郊故人:東郊的老朋友。應笑:應該嘲笑。未抽簪:沒有抽簪,指未離開。
赏析
白日长很多事,清溪偶然独自寻。云归秋水宽,月亮出夜山深。坐下想天涯离开,在悲伤沼泽畔吟咏。东郊老朋友在,应该笑不抽插。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白日長很多事,清溪偶然獨自尋。雲歸秋水寬,月亮出夜山深。坐下想天涯離開,在悲傷沼澤畔吟詠。東郊老朋友在,應該笑不抽插。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考