夕次桐庐 夕次桐廬
百里清溪口,扁舟此去过。
晚潮风势急,寒叶雨声多。
戍出山头鼓,樵通竹里歌。
不堪无酒夜,回首梦烟波。
百里清溪口,扁舟此去過。
晚潮風勢急,寒葉雨聲多。
戍出山頭鼓,樵通竹裏歌。
不堪無酒夜,回首夢煙波。
分享
译文
百里清溪口,小船离开过这。晚潮风势猛烈,寒叶雨声多。戍出山头鼓,我通竹林里歌唱。不能没有酒夜,回首梦烟波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百里清溪口,小船離開過這。晚潮風勢猛烈,寒葉雨聲多。戍出山頭鼓,我通竹林裏歌唱。不能沒有酒夜,回首夢煙波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 百里清溪口:指桐庐的美丽景色。2. 扁舟:小船。3. 晚潮:傍晚的潮水。4. 寒叶:秋天的树叶。5. 戍出山头鼓:指戍楼上的鼓声。6. 樵通竹里歌:指砍柴人在竹林中唱歌。7. 不堪无酒夜:表示没有酒就不想度过夜晚。8. 回首梦烟波:回首往事,如同置身于烟波之中。1. 百里清溪口:指桐廬的美麗景色。2. 扁舟:小船。3. 晚潮:傍晚的潮水。4. 寒葉:秋天的樹葉。5. 戍出山頭鼓:指戍樓上的鼓聲。6. 樵通竹裏歌:指砍柴人在竹林中唱歌。7. 不堪無酒夜:表示沒有酒就不想度過夜晚。8. 回首夢煙波:回首往事,如同置身於煙波之中。
赏析
百里清溪口,小船离开过这。晚潮风势猛烈,寒叶雨声多。戍出山头鼓,我通竹林里歌唱。不能没有酒夜,回首梦烟波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百里清溪口,小船離開過這。晚潮風勢猛烈,寒葉雨聲多。戍出山頭鼓,我通竹林裏歌唱。不能沒有酒夜,回首夢煙波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考