五弦 五絃
小小月轮中，斜抽半袖红。
玉瓶秋滴水，珠箔夜悬风。
征调侵弦乙，商声过指拢。
只愁才曲罢，云雨去巴东。
小小月輪中，斜抽半袖紅。
玉瓶秋滴水，珠箔夜懸風。
徵調侵弦乙，商聲過指攏。
只愁才曲罷，雲雨去巴東。
分享
译文
小小月轮中，斜抽半袖红色。玉瓶秋一滴水，珠箔夜里悬挂风。征调侵犯弦乙，商声过手指靠。只愁才能曲罢，云雨去巴东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小小月輪中，斜抽半袖紅色。玉瓶秋一滴水，珠箔夜裏懸掛風。徵調侵犯弦乙，商聲過手指靠。只愁才能曲罷，雲雨去巴東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一幅女子在月夜中弹奏五弦琴的情景。‘小小月轮中’指月亮，‘斜抽半袖红’形容女子衣袖的红色，‘玉瓶秋滴水’比喻琴声如秋水滴落，‘珠箔夜悬风’形容琴声清脆如珠箔被风吹动，‘征调侵弦乙’指琴声中的征调侵入了弦乙，‘商声过指拢’说明商声在指间流转，‘只愁才曲罢’表达女子担心曲终人散，‘云雨去巴东’比喻女子担心爱人离去。詩中描繪了一幅女子在月夜中彈奏五絃琴的情景。‘小小月輪中’指月亮，‘斜抽半袖紅’形容女子衣袖的紅色，‘玉瓶秋滴水’比喻琴聲如秋水滴落，‘珠箔夜懸風’形容琴聲清脆如珠箔被風吹動，‘徵調侵弦乙’指琴聲中的徵調侵入了弦乙，‘商聲過指攏’說明商聲在指間流轉，‘只愁才曲罷’表達女子擔心曲終人散，‘雲雨去巴東’比喻女子擔心愛人離去。
赏析
小小月轮中，斜抽半袖红色。玉瓶秋一滴水，珠箔夜里悬挂风。征调侵犯弦乙，商声过手指靠。只愁才能曲罢，云雨去巴东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小小月輪中，斜抽半袖紅色。玉瓶秋一滴水，珠箔夜裏懸掛風。徵調侵犯弦乙，商聲過手指靠。只愁才能曲罷，雲雨去巴東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考