王家琵琶 王家琵琶
金屑檀槽玉腕明,子弦轻撚为多情。
只愁拍尽凉州破,画出风雷是拨声。
金屑檀槽玉腕明,子弦輕撚爲多情。
只愁拍盡涼州破,畫出風雷是撥聲。
分享
译文
金屑槽槽玉手腕明,儿子弦轻捻为多情。只愁拍到凉州打败,画出风雷是弹拨声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金屑槽槽玉手腕明,兒子弦輕捻爲多情。只愁拍到涼州打敗,畫出風雷是彈撥聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金屑:金色的粉末,檀槽:指用檀木制成的琵琶槽,玉腕:形容女子纤细的手腕,子弦:琵琶上的一根细弦,撚:拨动,多情:多愁善感,凉州破:唐代歌曲名,风雷:形容琵琶声如风雷般激昂。金屑:金色的粉末,檀槽:指用檀木製成的琵琶槽,玉腕:形容女子纖細的手腕,子弦:琵琶上的一根細弦,撚:撥動,多情:多愁善感,涼州破:唐代歌曲名,風雷:形容琵琶聲如風雷般激昂。
赏析
金屑槽槽玉手腕明,儿子弦轻捻为多情。只愁拍到凉州打败,画出风雷是弹拨声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金屑槽槽玉手腕明,兒子弦輕捻爲多情。只愁拍到涼州打敗,畫出風雷是彈撥聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考