途中逢李道实游蔡州 途中逢李道實遊蔡州
征马汉江头,逢君上蔡游。
野桥经亥市,山路过申州。
僻地人行涩,荒林虎迹稠。
殷勤话新守,生物赖诸侯。
征馬漢江頭,逢君上蔡遊。
野橋經亥市,山路過申州。
僻地人行澀,荒林虎跡稠。
殷勤話新守,生物賴諸侯。
分享
译文
征马汉江岸,逢君上游。野桥经日市,山路过申州。偏僻人行涩,荒林虎迹稠。殷勤话新守,生物依靠诸侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考征馬漢江岸,逢君上游。野橋經日市,山路過申州。偏僻人行澀,荒林虎跡稠。殷勤話新守,生物依靠諸侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人张祜途中偶遇友人李道实游蔡州的情景。‘征马汉江头’指诗人在汉江边遇到李道实。‘逢君上蔡游’说明李道实正前往蔡州游览。‘野桥经亥市,山路过申州’描绘了沿途的山水风景。‘僻地人行涩,荒林虎迹稠’反映了路途的艰险。‘殷勤话新守,生物赖诸侯’则表达了诗人对地方官吏的赞誉和对地方生物的关怀。此詩描寫了詩人張祜途中偶遇友人李道實遊蔡州的情景。‘征馬漢江頭’指詩人在漢江邊遇到李道實。‘逢君上蔡遊’說明李道實正前往蔡州遊覽。‘野橋經亥市,山路過申州’描繪了沿途的山水風景。‘僻地人行澀,荒林虎跡稠’反映了路途的艱險。‘殷勤話新守,生物賴諸侯’則表達了詩人對地方官吏的讚譽和對地方生物的關懷。
赏析
征马汉江岸,逢君上游。野桥经日市,山路过申州。偏僻人行涩,荒林虎迹稠。殷勤话新守,生物依靠诸侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考征馬漢江岸,逢君上游。野橋經日市,山路過申州。偏僻人行澀,荒林虎跡稠。殷勤話新守,生物依靠諸侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考