听岳州徐员外弹琴 聽嶽州徐員外彈琴
玉律潜符一古琴,哲人心见圣人心。
尽日南风似遗意,九疑猿鸟满山吟。
玉律潛符一古琴,哲人心見聖人心。
盡日南風似遺意,九疑猿鳥滿山吟。
分享
译文
玉律暗中符一古代琴,哲人心见到圣人的心。尽日南风似乎心意,九疑山猿鸟满山吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉律暗中符一古代琴,哲人心見到聖人的心。盡日南風似乎心意,九疑山猿鳥滿山吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉律潜符:古代对琴声的赞美,指琴声如玉般清脆,符咒般神秘。哲人心见圣人心:指弹琴者的心灵与圣人的心灵相通。南风:古代称南风为和风,这里指琴声如同和风般温暖。九疑:指九嶷山,这里比喻琴声如猿鸟在山中鸣叫。玉律潛符:古代對琴聲的讚美,指琴聲如玉般清脆,符咒般神祕。哲人心見聖人心:指彈琴者的心靈與聖人的心靈相通。南風:古代稱南風爲和風,這裏指琴聲如同和風般溫暖。九疑:指九嶷山,這裏比喻琴聲如猿鳥在山中鳴叫。
赏析
玉律暗中符一古代琴,哲人心见到圣人的心。尽日南风似乎心意,九疑山猿鸟满山吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉律暗中符一古代琴,哲人心見到聖人的心。盡日南風似乎心意,九疑山猿鳥滿山吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考