听崔莒侍御叶家歌 聽崔莒侍御葉家歌

tīng cuī jǔ shì yù yè jiā gē

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签: 诗词詩詞

宛wǎn罗luó重zhòng縠hú起qǐ歌gē筵yán,活huó凤fèng生shēng花huā动dòng碧bì烟yān。

一yī声shēng唱chàng断duàn无wú人rén和hé,触chù破pò秋qiū云yún直zhí上shàng天tiān。

宛罗重縠起歌筵,活凤生花动碧烟。

一声唱断无人和,触破秋云直上天。

宛羅重縠起歌筵,活鳳生花動碧煙。

一聲唱斷無人和,觸破秋雲直上天。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宛县罗重壳起歌筵,活凤开花动片烟。一声唱断没有人和,触破秋云直上天空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宛縣羅重殼起歌筵,活鳳開花動片煙。一聲唱斷沒有人和,觸破秋雲直上天空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

宛罗:一种精致的丝织品;縠:轻柔的细纱。活凤生花:形容歌声婉转动听,如同凤凰起舞,花朵盛开。碧烟:绿色的烟雾,形容歌声悠扬,如同绿色的烟雾缭绕。唱断无人和:形容歌声悠扬至极,无人能够应和。触破秋云:形容歌声高亢激昂,仿佛能触碰到秋天的云彩。直上天:直冲云霄,形容歌声高远。宛羅:一種精緻的絲織品;縠:輕柔的細紗。活鳳生花:形容歌聲婉轉動聽,如同鳳凰起舞,花朵盛開。碧煙:綠色的煙霧,形容歌聲悠揚,如同綠色的煙霧繚繞。唱斷無人和:形容歌聲悠揚至極,無人能夠應和。觸破秋雲:形容歌聲高亢激昂,彷彿能觸碰到秋天的雲彩。直上天:直衝雲霄,形容歌聲高遠。

赏析

宛县罗重壳起歌筵,活凤开花动片烟。一声唱断没有人和,触破秋云直上天空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宛縣羅重殼起歌筵,活鳳開花動片煙。一聲唱斷沒有人和,觸破秋雲直上天空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表