题重居寺 題重居寺

tí zhòng jū sì

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

浮fú图tú经jīng近jìn郭guō，长zhǎng日rì羡xiàn僧sēng闲xián。

竹zhú径jìng深shēn开kāi院yuàn，松sōng门mén远yuǎn对duì山shān。

重zhòng廊láng标biāo板bǎn榜bǎng，高gāo殿diàn锁suǒ金jīn环huán。

更gèng问wèn寻xún雷léi室shì，西xī行xíng咫zhǐ尺chǐ间jiān。

浮图经近郭，长日羡僧闲。

竹径深开院，松门远对山。

重廊标板榜，高殿锁金环。

更问寻雷室，西行咫尺间。

浮圖經近郭，長日羨僧閒。

竹徑深開院，松門遠對山。

重廊標板榜，高殿鎖金環。

更問尋雷室，西行咫尺間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浮图经附近，长时间与僧人之间。竹径深开院，松门远对山。重廊标板榜，高殿锁金属环。再问寻雷室，西行咫尺之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮圖經附近，長時間與僧人之間。竹徑深開院，松門遠對山。重廊標板榜，高殿鎖金屬環。再問尋雷室，西行咫尺之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

浮图：佛塔。郭：外城。羡：羡慕。僧闲：僧人清闲。竹径：竹林小路。松门：松树掩映的门。重廊：多层回廊。标板榜：指牌匾。高殿：高大的殿堂。锁金环：用金环锁住。雷室：指寺庙中的雷音室。咫尺间：极近的距离。浮圖：佛塔。郭：外城。羨：羨慕。僧閒：僧人清閒。竹徑：竹林小路。松門：松樹掩映的門。重廊：多層迴廊。標板榜：指牌匾。高殿：高大的殿堂。鎖金環：用金環鎖住。雷室：指寺廟中的雷音室。咫尺間：極近的距離。

赏析

浮图经附近，长时间与僧人之间。竹径深开院，松门远对山。重廊标板榜，高殿锁金属环。再问寻雷室，西行咫尺之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮圖經附近，長時間與僧人之間。竹徑深開院，松門遠對山。重廊標板榜，高殿鎖金屬環。再問尋雷室，西行咫尺之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表