题真娘墓（在虎丘西寺内） 題真娘墓（在虎丘西寺內）
佛地葬罗衣，孤魂此是归。
舞为蝴蝶梦，歌谢伯劳飞。
翠发朝云在，青蛾夜月微。
伤心一花落，无复怨春辉。
佛地葬羅衣，孤魂此是歸。
舞爲蝴蝶夢，歌謝伯勞飛。
翠發朝雲在，青蛾夜月微。
傷心一花落，無復怨春輝。
分享
译文
佛地安葬罗衣，我在这是回家。舞为蝴蝶梦，歌谢伯劳飞。翡翠发朝云在，青蛾夜间月亮微。伤心一花落，不要再埋怨春光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佛地安葬羅衣，我在這是回家。舞爲蝴蝶夢，歌謝伯勞飛。翡翠發朝雲在，青蛾夜間月亮微。傷心一花落，不要再埋怨春光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘佛地’指佛教圣地，‘罗衣’指舞女所穿的衣服，‘孤魂’指真娘的亡魂。‘舞为蝴蝶梦’比喻真娘的舞姿如蝴蝶般轻盈，‘歌谢伯劳飞’则表达了真娘对爱情的渴望。‘翠发朝云在’和‘青蛾夜月微’描绘了真娘生前的美丽形象。‘伤心一花落’比喻真娘的早逝，‘无复怨春辉’则表达了诗人对真娘早逝的哀悼之情。詩中‘佛地’指佛教聖地，‘羅衣’指舞女所穿的衣服，‘孤魂’指真孃的亡魂。‘舞爲蝴蝶夢’比喻真孃的舞姿如蝴蝶般輕盈，‘歌謝伯勞飛’則表達了真娘對愛情的渴望。‘翠發朝雲在’和‘青蛾夜月微’描繪了真娘生前的美麗形象。‘傷心一花落’比喻真孃的早逝，‘無復怨春輝’則表達了詩人對真娘早逝的哀悼之情。
赏析
佛地安葬罗衣，我在这是回家。舞为蝴蝶梦，歌谢伯劳飞。翡翠发朝云在，青蛾夜间月亮微。伤心一花落，不要再埋怨春光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考佛地安葬羅衣，我在這是回家。舞爲蝴蝶夢，歌謝伯勞飛。翡翠發朝雲在，青蛾夜間月亮微。傷心一花落，不要再埋怨春光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考