题秀师影堂 題秀師影堂

tí xiù shī yǐng táng

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

阴yīn阴yīn古gǔ寺sì杉shān松sōng下xià，记jì得dé长zhǎng明míng一yī焰yàn灯dēng。

尽jǐn日rì看kàn山shān人rén不bù会huì，影yǐng堂táng中zhōng是shì别bié来lái僧sēng。

阴阴古寺杉松下，记得长明一焰灯。

尽日看山人不会，影堂中是别来僧。

陰陰古寺杉松下，記得長明一焰燈。

盡日看山人不會，影堂中是別來僧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阴阴古庙杉松下，记得一个火焰长明灯。整天看山人也会，影堂中是分别来的和尚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陰古廟杉松下，記得一個火焰長明燈。整天看山人也會，影堂中是分別來的和尚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阴阴：形容树木茂密、阴凉的样子。长明一焰灯：指一直亮着的灯。尽日：整天。山：指山寺。影堂：供奉佛像或高僧影骨的殿堂。别来：分别以来。此处指分别已久的僧人。陰陰：形容樹木茂密、陰涼的樣子。長明一焰燈：指一直亮着的燈。盡日：整天。山：指山寺。影堂：供奉佛像或高僧影骨的殿堂。別來：分別以來。此處指分別已久的僧人。

赏析

阴阴古庙杉松下，记得一个火焰长明灯。整天看山人也会，影堂中是分别来的和尚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陰古廟杉松下，記得一個火焰長明燈。整天看山人也會，影堂中是分別來的和尚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表